Things I Thought I'd Never Do - Jack Savoretti
С переводом

Things I Thought I'd Never Do - Jack Savoretti

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250950

Төменде әннің мәтіні берілген Things I Thought I'd Never Do , суретші - Jack Savoretti аудармасымен

Ән мәтіні Things I Thought I'd Never Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Things I Thought I'd Never Do

Jack Savoretti

Оригинальный текст

Giving it all away for nothing

Such a foolish thing to do

Always looking for that extra something

When my everything is you

There’s a fear that burns a fire in my soul

When I’m face to face with things I can’t control

This is my confession

My deep and darkest secret

I’ve been acting like my demons

Doing things I thought I’d never do

So I’m asking for redemption

I’m asking for forgiveness

All these things I’ve done to you

Things I thought I would never do

Things I thought I’d never do

Is it too late to say I’m sorry

Well I’ll say it anyway

I wrote the ending to our story

I played with love but lost the game

And now it’s easier to say what’s on my mind

Then to carry on with all these lies

This is my confession

My deep and darkest secret

I’ve been acting like my demons

Doing things I thought I’d never do

So I’m asking for redemption

I’m asking for forgiveness

All these things I’ve done to you

Things I thought I would never do

Things I thought I’d never do

Hiding the truth for way too long

Maybe I’m crazy pouring my heart out in a song

But I got to scream it at the top of my lungs:

Baby I was wrong, so wrong!

This is my confession

My deep and darkest secret

I’ve been acting like my demons

Doing things I thought I’d never do

So I’m asking for redemption

I’m asking for forgiveness

All these things I’ve done to you

Things I thought I would never do

Things I thought I’d never do

Перевод песни

Барлығын бекерге беру

Бұл ақымақтық

Әрқашан қосымша нәрсені іздеңіз

Менің бәрім сен болғанда

Жан дүниемде от лаулаған қорқыныш бар

Мен басқара алмайтын нәрселермен бетпе-бет кездескенде

Бұл  менің мойындауым

Менің терең және ең қараңғы құпиям

Мен жындарым сияқты әрекет еттім

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселерді жасау

Сондықтан мен өтеуді сұраймын

Мен кешірім сұраймын

Осының барлығын мен саған жасадым

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселер

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселер

Кешіріңіз деп айтуға кеш пе?

Мен бәрібір айтамын

Мен тарихымыздың соңын жаздым

Мен махаббатпен ойнадым, бірақ ойыннан жеңіліп қалдым

Енді менің ойымдағыны айту оңайырақ

Одан кейін осы өтіріктердің барлығын алға алу болсын

Бұл  менің мойындауым

Менің терең және ең қараңғы құпиям

Мен жындарым сияқты әрекет еттім

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселерді жасау

Сондықтан мен өтеуді сұраймын

Мен кешірім сұраймын

Осының барлығын мен саған жасадым

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселер

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселер

Шындықты тым ұзақ жасыру

Бәлкім, мен жүрегімді бір өлеңге                                                                                                                                      ән                                                                        өлең                            |

Бірақ мен оны өкпемнің жоғарғы жағында айқайлауым керек:

Балам, мен қателесіппін, қателесіппін!

Бұл  менің мойындауым

Менің терең және ең қараңғы құпиям

Мен жындарым сияқты әрекет еттім

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселерді жасау

Сондықтан мен өтеуді сұраймын

Мен кешірім сұраймын

Осының барлығын мен саған жасадым

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселер

Мен ешқашан жасамаймын деп ойлаған нәрселер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз