Jackie Blue - Jack Savoretti

They start playing Jackie Blue

As if they knew that it would make me think of you

The whole night through, feels like the truth

I was made to be with you

When we were kids, we would talk like this

And we were fireflies, all the things we’d miss

Now I am broken down, in a nowhere town

Then the needle drops, and I miss you now

Of all the boys in all the world

Of all the songs about all the girls

They keep playing Jackie Blue

As if they knew that it would make me think of you

The whole night through, feels like the truth

I was meant to be with you

I can’t get you off my mind, I think about you all the time

I don’t even have to try, I just think of you

I got everything I need, cigarettes and gasoline

I’m gonna get back to you, gonna get you back to me

Of all the boys in all the world

Of all the songs about all the girls

They keep playing Jackie Blue

As if they knew that it would make me think of you

The whole night through, feels like the truth

I was meant to be with you

Олар Джеки Блю ойнай бастайды

Бұл мені сен туралы ойлауға мәжбүр ететінін білгендей

Түні бойы шындық сияқты сезіледі

Мен сенімен болуға  жаралғанмын

Бала кезімізде осылай сөйлесер едік

Біз бәрін сағынатын өрт сөндірушілер едік

Қазір мен ешбір қалада күйзеліске түстім

Сосын ине түсіп қалады, мен сені қазір сағындым

Дүние жүзіндегі барлық ұлдардан

Барлық қыздар туралы әндердің ішінде

Олар Джеки Блю ойнауды жалғастырады

Бұл мені сен туралы ойлауға мәжбүр ететінін білгендей

Түні бойы шындық сияқты сезіледі

Мен сенімен  болғым болған болатын

Мен сені ойымнан шығара алмаймын, мен сені үнемі ойлаймын

Маған тіпті көрінудің қажет жоқ, жәй сен ойлаймын 

Маған қажетті бәрі                                                          Мен темекі мен бензинді алдым

Мен сізге          сізді                                                                   сізді                   сени өз                                                                                                                                                    |

Дүние жүзіндегі барлық ұлдардан

Барлық қыздар туралы әндердің ішінде

Олар Джеки Блю ойнауды жалғастырады

Бұл мені сен туралы ойлауға мәжбүр ететінін білгендей

Түні бойы шындық сияқты сезіледі

Мен сенімен  болғым болған болатын