Harder Than Easy - Jack Savoretti

So you think that I’m harder than easy

And you find me as strange as the truth

I’m as guilty of judging as you are

But the difference is I don’t judge you

You believed in your fairy tale endings

Now you find yourself down on your knees

Like a rock that’s been changed by the ocean

Or a shipwreck lost out at sea

Sing me a love song

I’m your man

I will always love you

The best I can

In our story of riddles and poems

Every word that you speak tastes like stone

Like a melody sung by a jester

Some are stolen, some are your own

At the end of the day when you’re lonely

After begging to be left alone

You can look at this world as your kingdom

If you want you can make me your home

Sing me a love song

I’m your man

I will always love you

The best I can

Hold me close don’t let me go

I will always love you the most

Sing me a love song

You’re my man

Will you always love me the best you can?

Сондықтан сен мені оңайдан гөрі қиын деп ойлайсың

Ал сен мені шындық сияқты біртүрлі көресің

Сіз сияқты үкім шығаруға мен де кінәлімін

Бірақ айырмашылық - мен сені соттамаймын

Сіз ертегіңіздің аяқталуына сендіңіз

Енді сіз тізе бүгіп отырсыз

Мұхит өзгерткен тас сияқты

Немесе кеме апаты теңізде жоғалды

Маған махаббат әнін айт

Мен сенің адамыңмын

Мен сені әрқашанда жақсы көремін

Қолымнан келгенше

Біздің жұмбақтар мен өлеңдер тарихында

Әрбір айтқан сөзің тастың дәмін татады

Әзілкеш айтатын әуен сияқты

Кейбіреулер ұрланған, кейбіреулері сіздікі

Күннің соңында, сіз жалғыз болған кезде

Жалғыз қалуды жалынған соң

Сіз бұл әлемге өз патшалығыңыз ретінде қарай аласыз

Қаласаң, мені үйіңе айналдыра аласың

Маған махаббат әнін айт

Мен сенің адамыңмын

Мен сені әрқашанда жақсы көремін

Қолымнан келгенше

Мені жақын ұста, жіберме

Мен сені әрқашан қатты жақсы көремін

Маған махаббат әнін айт

Сіз менің адамымсыз

Сіз мені әрқашан қолыңыздан келгенше жақсы көресіз бе?