Greatest Mistake - Jack Savoretti
С переводом

Greatest Mistake - Jack Savoretti

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299310

Төменде әннің мәтіні берілген Greatest Mistake , суретші - Jack Savoretti аудармасымен

Ән мәтіні Greatest Mistake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Greatest Mistake

Jack Savoretti

Оригинальный текст

Sitting on the edge of another day

Waiting on the sun to rise

All that I can hear are the thoughts you’re thinking

Making up with all of my enemies

Memories I don’t like

I’m tired of the feeling of your heart breaking

You will live for me

Helping me get through

All my failures, my glories

I owe them all to you

You’ve been holding on

For the both of us

You have always been strong

When I’m never strong enough

My greatest mistake

Is that I never let it show

These feelings I feel

But God, I hope you know

How much I love you

I’m never gonna let you go

Let you go, hey

You picked me up

When I was down

When I was lost

You came and found me

You took the pieces of my heart

When they had all broken apart

You were there for me

Helping me get through

All my failures, my glories

I owe them all to you

You’ve been holding on

For the both of us

You have always been strong

When I’m never strong enough

My greatest mistake

Is that I never let it show

These feelings I feel

But God, I hope you know

How much I love you

I’m never gonna let you go

Let you go, hey

We’ve gotta keep on keeping together

Just me and you, hey

We’ve gotta keep on keeping together

If we’re gonna make it through, oh

My greatest mistake

Is that I never let it show

These feelings I feel

But God, I hope you know

How much I love you

I’m never gonna let you go

Let you go, hey

My greatest mistake

Is that I never let it show

These feelings I feel

But God, I hope you know

How much I love you

I’m never gonna let you go

Let you go, hey

Перевод песни

Басқа күннің шетінде  отыру

Күннің шығуын күту

Мен ести алатын нәрсе — сіз ойлаған ойлар

Барлық жауларыммен төсу

Маған ұнамайтын естеліктер

Мен сенің жүрегіңнің сыздағанын сезінуден шаршадым

Мен үшін өмір сүресің

Маған  өтуге көмектеседі

Менің барлық сәтсіздіктерім, даңқтарым

Мен олардың барлығы саған  қарыздармын

Сіз ұстадыңыз

Екеуміз үшін 

Сіз әрқашан күшті болдыңыз

Мен ешқашан күшті болмаған кезде

Менің ең үлкен қателігім

Мен оны ешқашан көрсетуге рұқсат бермеймін

Бұл сезімдерді мен сезінемін

Бірақ Құдай, сіз білесіз деп үміттенемін

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Сені жібер, эй

Сіз мені алып кеттіңіз

Мен құлаған кезде

Мен жоғалған кезде

Сен келіп мені таптың

Жүрегімнің бөліктерін алдың

Олардың бәрі бөлініп кеткен кезде

Сен мен үшін сонда болдың

Маған  өтуге көмектеседі

Менің барлық сәтсіздіктерім, даңқтарым

Мен олардың барлығы саған  қарыздармын

Сіз ұстадыңыз

Екеуміз үшін 

Сіз әрқашан күшті болдыңыз

Мен ешқашан күшті болмаған кезде

Менің ең үлкен қателігім

Мен оны ешқашан көрсетуге рұқсат бермеймін

Бұл сезімдерді мен сезінемін

Бірақ Құдай, сіз білесіз деп үміттенемін

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Сені жібер, эй

Біз бірге болуды  жалғастыруымыз керек

Тек мен және сен, эй

Біз бірге болуды  жалғастыруымыз керек

Егер біз оны жасаймыз, солай

Менің ең үлкен қателігім

Мен оны ешқашан көрсетуге рұқсат бермеймін

Бұл сезімдерді мен сезінемін

Бірақ Құдай, сіз білесіз деп үміттенемін

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Сені жібер, эй

Менің ең үлкен қателігім

Мен оны ешқашан көрсетуге рұқсат бермеймін

Бұл сезімдерді мен сезінемін

Бірақ Құдай, сіз білесіз деп үміттенемін

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Сені жібер, эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз