Dying for Your Love - Jack Savoretti

I dreamt of you my whole life and now I’ve met you

I never thought I could feel the way I do

They say it only happens in fairytales

But I can tell you the tale of my love is true

You ask me what I’m made of

I’m made to feel your love

You’re all I ever think of

I’m dying for your love

I will follow you down the river

The wind can carry both of us back home

You don’t have to die alone

I knew the very moment that I saw you

That I had fallen into the deepest blue

I’ve only ever seen this in the movies

But all the feelings on the my skin are true

You ask me what I’m made of

I’m made to feel your love

You’re all I ever think of

I’m dying for your love

I will follow you down the river

The wind can carry both of us back home

I will follow you down the river

The water carries both our hearts of stone

You don’t have to die alone

I will follow you down the river

The wind can carry both of us back home

You don’t have to die alone

Мен сені өмір бойы армандадым, енді сені кездестірдім

Мен өзімді осылай сезінемін деп ешқашан ойламадым

Олар бұл тек ертегілерде болады дейді

Бірақ мен сізге өз махаббатым туралы ертегіні айта аламын

Менен неден жаратылғанымды сұрайсыз

Мен сенің махаббатыңды сезіну үшін жаратылғанмын

Мен ойлағанның бәрі сенсің

Мен сенің махаббатың үшін өлемін

Мен сенің соңынан өзен бойымен барамын

Жел екеуімізді де үйге жеткізе алады

Сізге жалғыз өлудің қажеті жоқ

Мен сені көрген сәтте-ақ білдім

Мен ең терең көкке құладым

Мен мұны тек фильмдерден көргенмін

Бірақ менің терімдегі барлық сезімдер шындық

Менен неден жаратылғанымды сұрайсыз

Мен сенің махаббатыңды сезіну үшін жаратылғанмын

Мен ойлағанның бәрі сенсің

Мен сенің махаббатың үшін өлемін

Мен сенің соңынан өзен бойымен барамын

Жел екеуімізді де үйге жеткізе алады

Мен сенің соңынан өзен бойымен барамын

Су біздің екі тас жүрегімізді де алып жүреді

Сізге жалғыз өлудің қажеті жоқ

Мен сенің соңынан өзен бойымен барамын

Жел екеуімізді де үйге жеткізе алады

Сізге жалғыз өлудің қажеті жоқ