Closer - Jack Savoretti

Far away from home again

There’s nothing I can do to stop this pain

I’ve taken everything there is to take

But I can’t make it go away

I’ve got photographs of memories

Everything I need is far away from me

I’ve got photographs of memories

Everyone I need is far away from me

Can you help me get closer

When I think about the ones I love

I feel the stars above get closer

And it may seem I’m far away

But it doesn’t stop me wishing I was closer

Get high not to feel so low

I’m on the edge when I feel like home

Is so far away, so far away

At night I call you on the phone

You voice reminds me how much I feel alone

There’s nothing I can say to you

To make you understand these things I do

I’ve got photographs of memories

Everything I need is far away from me

I’ve got photographs of memories

Everyone I need is far away from me

Can you help me get closer

When I think about the ones I love

I feel the stars above get closer

And it may seem I’m far away

But it doesn’t stop me wishing I was closer

Wishing I was closer

Wishing I was closer

Wishing I was closer

I get high not to feel so low

I’m on the edge when I feel like home

Is so far away, so far away

I get high not to feel so low

I’m on the edge when I feel like home

Is so far away, so far away

I get high not to feel so low

I’m on the edge when I feel like home

Is so far away, so far away

I get high not to feel so low

I’m on the edge when I feel like home

Is so far away, so far away

Wishing I was closer

Wishing I was closer

Тағы да үйден алыс

Бұл ауруды тоқтату үшін мен ештеңе істей алмаймын

Мен бар бар алуға                                       алуға                        |

Бірақ мен оны жүргізе алмаймын

Менде естеліктердің фотосуреттері бар

Маған қажет нәрсенің бәрі менен                                                                              неœ иборат иборат иборат иборат иборат иборат |

Менде естеліктердің фотосуреттері бар

Маған керек адам менен алыс

Маған жақындауға көмектесе аласыз ба?

Мен сүйетін адамдарымды ойлағанда

Мен жоғарыдағы жұлдыздардың жақындағанын сеземін

Ал мен алыс сияқты көрінуі мүмкін

Бірақ бұл менің жақынырақ болғанымды қалауымды тоқтатпайды

Өзіңізді төмен сезінбеу үшін жоғары көтеріліңіз

Мен өзімді үйдегідей сезінгенде, шетте қалдым

Алыста, алыста

Түнде мен сізге телефонмен  хабарласамын

Сіздің дауысыңыз өзімді қаншалықты жалғыз сезінетінімді еске салады

Мен сізге айта алатын ештеңе жоқ

Мен мұны түсінемін

Менде естеліктердің фотосуреттері бар

Маған қажет нәрсенің бәрі менен                                                                              неœ иборат иборат иборат иборат иборат иборат |

Менде естеліктердің фотосуреттері бар

Маған керек адам менен алыс

Маған жақындауға көмектесе аласыз ба?

Мен сүйетін адамдарымды ойлағанда

Мен жоғарыдағы жұлдыздардың жақындағанын сеземін

Ал мен алыс сияқты көрінуі мүмкін

Бірақ бұл менің жақынырақ болғанымды қалауымды тоқтатпайды

Жақынырақ болғанымды қалаймын

Жақынырақ болғанымды қалаймын

Жақынырақ болғанымды қалаймын

Мен өзімді төмен сезінбеу үшін көтерілемін

Мен өзімді үйдегідей сезінгенде, шетте қалдым

Алыста, алыста

Мен өзімді төмен сезінбеу үшін көтерілемін

Мен өзімді үйдегідей сезінгенде, шетте қалдым

Алыста, алыста

Мен өзімді төмен сезінбеу үшін көтерілемін

Мен өзімді үйдегідей сезінгенде, шетте қалдым

Алыста, алыста

Мен өзімді төмен сезінбеу үшін көтерілемін

Мен өзімді үйдегідей сезінгенде, шетте қалдым

Алыста, алыста

Жақынырақ болғанымды қалаймын

Жақынырақ болғанымды қалаймын