Last Laugh - Jack Parow
С переводом

Last Laugh - Jack Parow

Альбом
Eksie Ou (Super Seep Skoon) [Vloekvry Uitgawe]
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234550

Төменде әннің мәтіні берілген Last Laugh , суретші - Jack Parow аудармасымен

Ән мәтіні Last Laugh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Laugh

Jack Parow

Оригинальный текст

I grew up never being that fucking cool

I grew up fucking being bullied at school

I grew up always being shit out of luck

I grew up tied up, trying to get unstuck

I was a fucking nerd fucking most of my life

Playing tv games alone at home every night

Too many pimples, too overweight

No cute dimples nose not quite straight

Small fucking house in the wrong side of town

Never ever up, mostly fucking down

No fancy labels, no nice swimming pool

No mom in a beamer to pick me up from school

Took all the punches but never got the girl

Only cash and carry lunches and allergy pills

The boy with the middle path middle class life

The boy on the edge of a sharp fucking knife

Ha ha ha ha ha, who’s got the last laugh?

Ha ha ha ha ha, move like a giraffe

Ha ha ha ha ha, this is for the losers

Ha ha ha ha ha, fuck all the cool kids

Girls never really gave two fucking looks

I never really looked like those ous in the books

More horatio kane than brad fucking pitt

Less pat lambie a little more johnny smit

Everyone had nikes, I had no name skoene

Everyone had bikes, I drove a fucking scooter

I had peanut butter, no fucking Nutella

My first fucking car was a peach Ford Sierra

Peroxide in my hair, it came out yellow

Everyone had Côte d’Or I had marshmallows

I was always picked last at physical ed

I once got held down and fed stale bread

Life of embarrassment, torment and dread

By the end of high school I was half fucking dead

Stayed away from cool kids made friends with my parents

Spent every night writing lyrics instead

So luckily I grew up, threw up, and forgot

Listened to Wu tang, Easy-E and big Snoop Dog

Everything slowly got less confusing

I found all my friends in fucking rap music

Slowly but surely I lifted from the ash

Found my inspiration in brandy and hash

So I fucking grew up fucking drew up some raps

Starting wearing a vest and a long fucking cap

Rose to the top, the next fucking level

Left the fucking punches for the bass and the treble

Left the kak for the lekker, the pain for the fun

Now when I go on stage the kinners go blam

No more bullies, no more shame

No more teasing I’m kak fokkin mijn

This is for the poes who beat me up elke dag

Enjoy your fucking life, parow’s got the last lag

Перевод песни

Мен соншалықты керемет болмай өскенмін

Мен мектепте қорлап  өстім

Мен әрқашан жолы жоқ болып өстім

Мен байланып  өстім болдым, болмауға  тырыстым

Мен өмірімнің көп бөлігін бәлен жеңдік болдым

Күнде түнде үйде жалғыз теледидар ойындарын ойнау

Тым көп безеу, артық салмақ

Тіке емес сүйкімді шұңқырлар жоқ

Қаланың теріс жағындағы кішкентай үй

Ешқашан көтерілме, көбіне төмен

Ешқандай жапсырмалар, жақсы  бассейн жоқ

Мені мектептен алып кететін анам жоқ

Барлық соққыларды алды, бірақ қызды ешқашан алмады

Тек қолма-қол ақшаны алыңыз және түскі ас пен аллергияға қарсы таблеткаларды алып жүріңіз

Баланың өмірі орта таптың орта жолы

Бала өткір пышақтың шетінде

Ха ха ха ха ха, соңғы күлген кім?

Ха ха ха ха ха, жираф сияқты қозғалады

Ха ха ха ха ха, бұл  жеңілгендер үшін

Ха ха ха ха ха, барлық керемет балаларды блять

Қыздар ешқашан екі рет қараған емес

Мен ешқашан кітаптардағыларға ұқсамадым

Брэд Питтке қарағанда Хоратио Кейн көбірек

Лэмбиді азырақ сипап, Джонни Смит

Барлығының никесі болды, менде Скоене деген атым жоқ

Барлығында велосипедтер болды, мен скутер  жүргіздім

Менде жержаңғақ майы болды, Nutella жоқ

Менің алғашқы көлігім шабдалы Форд Сиерра болды

Менің шашым  пероксид сары                                                                                             шашым     сары              |

Барлығында Кот-д’Ор менде зефир болды

Физикалық бөлімде мені әрқашан соңғы таңдайтын

Бірде мені ұстап қалып, ескірген нанмен тамақтандырдым

Ұят, азап және қорқыныш өмірі

Орта мектептің аяғында мен жартылай өлдім

Әдемі балалардан аулақ жүрдім, ата-анаммен  достасып кетті

Оның орнына әр түнді өлең жазумен өткіздім

Бақытымызға орай, мен өсіп, құсып, ұмытып кеттім

Wu tang, Easy-E және big Snoop Dog тыңдалды

Барлығы бірте-бірте шатастырыла бастады

Мен барлық достарымды рэп музыкасынан таптым

Мен баяу, бірақ сенімді күлден көтерілдім

Шабытымды коньяк пен хэштен таптым

Осылайша мен  бәлен    бәлен     біраз рэп  жаздым  

Көкірекше және ұзын қалпақ киюді бастады

Жоғарыға қарай көтеріліп, келесі фупинг деңгейі

Бас және жоғары жиілік үшін соққыларды қалдырды

Леккер үшін как қалдырған, Ермек үшін азап

Қазір сахнаға шыққанда кинорлар Блэмге барады

Енді бұзақылар, ұят жоқ

Енді мені мазақ етудің қажеті жоқ

Бұл мені ұрып-соғып тұрған посттар үшін

Өміріңізден ләззат алыңыз, пароу соңғы артта қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз