Into The Storm - Jack Bruce

I’m going to make it by myself

It is the young man who still lives at home

I’m going to make it on my own

It is the greyhead who can only moan

I’m going to cut off all my ties

I’m going to wipe out all the lies

I’m going to leave the old disguises —

I’m leaving my home, the simple land

I’m handing myself a helping hand

Heading into he storm

I’m going to get there by myself

It is the hero breaking up the house

I’m going to make the morning train

I’m going to take whatever time allows

I’ve got my maps and my guitar

Let my old friends prop up the bar

Although the pst becomes a dear thing —

Six inches of soil, left behind

Sun that used to smile, never mind

Heading into the storm

I’m going to make it by myself

There has to be a time and place to say it

I’m going to stand up on my own

If there’s a pace then I’m the one to stay it

I hear the voices from the sea

They say the world’s the place for me

I’ve got to leave my old disguises —

I’m leaving my home, simple land

I’m handing myself a helping hand

Heading into the storm…

Мен оны өзім жасаймын

Бұл                әлі  үй                                                                                              |

Мен оны өзім жасаймын

Бұл тек ыңылдай алатын сұр

Мен барлық галстуктарымды кесіп тастаймын

Мен барлық өтіріктерді өшіремін

Мен ескі бетперделерді  тастаймын —

Мен өз үйімді, қарапайым жерді тастап барамын

Мен өзіме көмек қолын созамын

Ол дауылға барады

Мен ол жерге өзім жетемін

Үйді бұзып жатқан кейіпкер

Мен таңертеңгілік пойыз жасаймын

Мен кез келген уақыт рұқсат етсе, соны аламын

Менде карталарым мен гитарам бар

Менің ескі достарыма бар көтер            болсын 

pst қымбат нәрсеге айналғанымен —

Артында қалған алты дюйм топырақ

Бұрын күліп жүретін күн

Дауылға бару

Мен оны өзім жасаймын

Оны айтудың уақыты мен орны болуы  керек

Мен өз бетіммен тұрамын

Егер қарқын  болса , оған  мен қаламын

Мен теңізден дауыстарды естимін

Олар әлем мен үшін орын дейді

Мен ескі киімдерімді тастап кетуім керек -

Мен өз үйімді, қарапайым жерімді тастап барамын

Мен өзіме көмек қолын созамын

Дауылға бару…