Quantif - Jabberwocky, Clara Cappagli
С переводом

Quantif - Jabberwocky, Clara Cappagli

Альбом
Lunar Lane
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278690

Төменде әннің мәтіні берілген Quantif , суретші - Jabberwocky, Clara Cappagli аудармасымен

Ән мәтіні Quantif "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quantif

Jabberwocky, Clara Cappagli

Оригинальный текст

Blow that dry ink on these curved lines

Shining in the dark swallowing, with those wild eyes I saw you

Many times in my own nightmares

Bring the cause of my soul

You take my faith lost in that jail around the windings you know

But I bring the shades and sing in your art

On my spin you bring apart

Of what lives deep inside me, to come out I think I’m ready

Many times in my own nightmares

Found the cause of my soul

Rub that thing we could be at one

With the masterpiece we draw

Rise up, I’m gonna rise up

For you I can’t go down, truly I’m running out

Rise up, I’m gonna rise up

You can’t read me between the lines

I hope for me you lost your heart

Throw that dry ink on my hot scars

Soaking up the scars I’m prevent to feel the nearly grabs

I saw you many times in my cold nightmares

Get away with my soul

I give you all my worst nightmares

All I have that I show

And I’m gonna rise up, I’m gonna rise up

For you I can’t go down, truly I’m running out

Rise up, I’m gonna rise up

You can’t read me between the lines

I hope for me you lost your heart

Перевод песни

Мына қисық сызықтарға құрғақ сияны үрлеңіз

Қараңғыда жарқырап, жабайы көздеріммен сені көрдім

Өзімнің түндерім көп рет

Жанымның себебін әкел

Сіз бұл түрмеде жоғалған сенімімді өзіңіз білесіз

Бірақ мен көлеңкелерді  алып       өнерлеріңізге  ән                  әкелемін

Менің айналғанымда, сіз бөлесіз

Ішімде өмір сүретін нәрселерден шығуға дайынмын деп ойлаймын

Өзімнің түндерім көп рет

Жанымның себебін таптым

Бізде бір нәрсені ысқылаңыз

Шедеврмен саламыз

Тұр, мен тұрамын

Сіз үшін төмен түлей алмаймын, шынымен де таусылып жатырмын

Тұр, мен тұрамын

Сіз мені жолдардың арасында оқи алмайсыз

Мен үшін сен жүрегіңнен айырылдың деп үміттенемін

Менің ыстық тыртықтарыма сол құрғақ сияны шашыңыз

Мен тыртықтарды сіңіріп, дерлік басып қалуды сезінуден сақтаймын

Мен сізді суық түндерімде талай рет көрдім

Менің жанымнан кет

Мен саған барша жаман  түндер           беремін

Менде бар нәрсені көрсетемін

Ал мен көтерілемін, мен көтерілемін

Сіз үшін төмен түлей алмаймын, шынымен де таусылып жатырмын

Тұр, мен тұрамын

Сіз мені жолдардың арасында оқи алмайсыз

Мен үшін сен жүрегіңнен айырылдың деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз