Like a Prayer - J57 feat. Nitty Scott & MC, J57, MC
С переводом

Like a Prayer - J57 feat. Nitty Scott & MC, J57, MC

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168360

Төменде әннің мәтіні берілген Like a Prayer , суретші - J57 feat. Nitty Scott & MC, J57, MC аудармасымен

Ән мәтіні Like a Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like a Prayer

J57 feat. Nitty Scott & MC, J57, MC

Оригинальный текст

Hey God, it’s me again

I’m just checking in in here, confessing all my sins

See I’ve been questioning organized religionin

Trying to tame the fire that be burning up within

I feel the need to know

Rightful and insightful

Many a disciple, idols in their bibles

Should I hit the synagogue, temple, or the steeple

Searching for the answer I think about my people

They travel passages leading them to the Africas

Threw the shackles on them and benefited per capita

Disease damage, villages and ravages

Call them savages and abolish native practices

I’m not here to say what is and what ain’t

But if you coming in peace then why you forcing the faith

Daaamn

I’m just working through the schemes and scams

Trying to figure out who I am

Hail Mary

Full of grace

Do you believe in God?

Enter my religion you’ll be more like God

Hail Mary

Full of grace

Enter my religion you’ll be more like God

My daddy loved Jehova, My momma loved Jesus

Granny talk to the Virgin Mary when she sleepless

My brother on some other shit he says he know the truth

And everybody wanna preach a gospel to the youth

I heard of witches and black magic

Mix a little Scientology and we back at it, like crack addicts

The things we do for our beliefs dawg

Radical supporters wanna meet God for the Jihad

It seems to me that we separate ourselves

Our very own downfall, create our own hell

Man made, man broke, and man used

And we see a lot of judgment in our (?)

Illuminati, illumination, enlightenment

They’ll rather have us living in fear than our entitlement

Ignorance is bliss?

Me, I call it prison

Lord help me make the right decision

Hail Mary

Full of grace

Do you believe in God?

Enter my religion you’ll be more like God

Hail Mary

Full of grace

Enter my religion you’ll be more like God

(I'm the J57)

Перевод песни

Ей, Құдай, бұл тағы да  менмін

Мен барлық күнәларымды мойындап, осында тіркеліп жатырмын

Мен ұйымдасқан дінге күмән келтіргенімді қараңыз

Ішінде жануды тоқтатуға тырысады

Мен білу керек деп ойлаймын

Дұрыс және түсінікті

Көптеген шәкірттер, олардың Киелі кітаптарында пұттар

Синагогаға, ғибадатханаға немесе мұнараға  соғуым керек пе?

Жауап іздеп, өз адамдарымды ойлаймын

Олар Африкаға апаратын жолдармен жүреді

Оларға кісен салып, жан басына шаққандағы пайдасын көрді

Аурудың зақымдануы, ауылдар мен қираулар

Оларды жабайылар деп атаңыз және жергілікті әдеттерді жойыңыз

Мен бұл жерде не бар және не жоқ екенін айту үшін келген жоқпын

Бірақ егер сіз бейбітшілікке келсеңіз, неге сенімге мәжбүрлегіңіз келеді?

Даамн

Мен тек схемалар мен алдаулар арқылы жұмыс істеп жатырмын

Менің кім екенімді анықтауға тырысамын

Сәлем Мэри

Рақымға толы

Сіз Құдайға сенесіз бе?

Менің дініме кірсеңіз, сіз Құдайға көбірек ұқсайсыз

Сәлем Мэри

Рақымға толы

Менің дініме кірсеңіз, сіз Құдайға көбірек ұқсайсыз

Менің әкем Ехобаны, анам Исаны жақсы көретін

Әже Мария Мәриям ұйқысыз кезде онымен сөйлеседі

Бауырым басқа бір-біріне шындықты біледі дейді

Әркім жастарға ізгі хабарды уағыздағысы келеді

Мен сиқыршылар мен қара магия туралы естідім

Саентологияны аздап араластырыңыз, біз оған тәуелділер сияқты қайта ораламыз

Біздің нанымдарымыз үшін жасайтын нәрселер

Радикалды жақтаушылар жиһад үшін Құдаймен кездесуді қалайды

Меніңше, біз өзімізді бөлеміз

Біздің құлдырауымыз, өз тозақымызды жасаңыз

Адам жаратты, адам сындырды, адам пайдаланды

Ал бізден көп пайымдауымызды көреміз (?)

Иллюминати, жарықтандыру, ағарту

Олар біздің құқығымыздан гөрі қорқынышпен өмір сүргенді ұнатады

Надандық бақыт па?

Мен оны түрме деп атаймын

Тәңірім маған дұрыс шешім қабылдауға көмектес

Сәлем Мэри

Рақымға толы

Сіз Құдайға сенесіз бе?

Менің дініме кірсеңіз, сіз Құдайға көбірек ұқсайсыз

Сәлем Мэри

Рақымға толы

Менің дініме кірсеңіз, сіз Құдайға көбірек ұқсайсыз

(Мен J57мін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз