Far Too Close - J.Views

All you said when you came up to me

«I only fall asleep when you’re watching»

See me out the corner of your eye

I look away, silent for a while, then I say:

On and on I’m on my own;

I found my way to be

On and on, you’re far too close for me

«On and on you’re all alone

Found your way to be

Hear me when your telephone rings»

All you said when you came up to me

«I only fall asleep when you’re watching»

See me out the corner of your eye

(Slip away?) Silent for a while, I say:

On and on I’m on my own;

I found my way to be…

And when I come outside

And you’re letting out, you almost cry

Sanity across your face:

«You like to feel the wind escaping

For far too long

I should be tired of loving this»

On and on I’m on my own;

I found my way to be

On and on, you’re far too close for me

On and on I’m on my own

Found the way to be

Hear me when your telephone rings"

Vocals: Jonathan Dagan |

Additional Keyboards: Yakir Ben Tov |

Saxophone: Amitai Ashkenazi |

Photo by Roy Cohen

Менің қасыма келгенде айтқаныңыздың бәрі

«Мен сен көріп отырғанда ғана ұйықтаймын»

Мені көзіңізбен көріңіз

Мен базаға қарап, біраз үндемедім, содан айтамын:

Мен өзіммін;

Мен болу жолымды  таптым

Сіз мен үшін тым жақынсыз

«Әрбір сен жалғызсың

Өз жолыңызды  таптыңыз

Телефоныңыз шырылдағанда мені тыңдаңыз»

Менің қасыма келгенде айтқаныңыздың бәрі

«Мен сен көріп отырғанда ғана ұйықтаймын»

Мені көзіңізбен көріңіз

(Сырғып кетті ме?) Біраз үнсіз     деймін:

Мен өзіммін;

Мен болу жолымды  таптым   

Мен сыртқа шыққанда

Ал сіз жібересіз, сіз жылай жаздасыз

Сіздің бетіңізде ақылдылық:

«Сіз желдің ұшып бара жатқанын сезгенді ұнатасыз

Тым ұзақ уақытқа

Мен бұны сүюден шаршаған мүмкін»

Мен өзіммін;

Мен болу жолымды  таптым

Сіз мен үшін тым жақынсыз

Мен өзіммін

Болудың жолын  тапты

Телефоныңыз шырылдағанда мені тыңдаңыз"

Вокал: Джонатан Даган |

Қосымша пернетақталар: Yakir Ben Tov |

Саксофон: Амитай Ашкенази |

Сурет Рой Коэн