Төменде әннің мәтіні берілген Great Live Caper , суретші - J. Rawls, J-Live аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J. Rawls, J-Live
I ever tell you 'bout the time I had to solve this case
Some crab motherfuckers straight invading my space
It was approximately 8:47 pm
I was on my way home coming back from the gym
My muscles kind of aching
They felt rigid and stiff
But my mind was at ease from this Coltrane riff
Playing loud at a shop right on Fulton and Throop
Till a Jeep drowned it out with Xzibit and Snoop
As I get closer to the heezy, baby
Certain parts of my body started acting crazy
My ears got to twitching, and my right hand shook
I had a sudden need for speed, so I decided to book
As I arrived on my block to see a bunch of kids
Scoping out my building
Noticing the door wide open
I jetted up the stairs, past signs of forced entry
Expecting to see my humble abode stripped empty
Yo, hell no!
Yo, my trip from the front door
To the second floor
Had me feeling so alone, embarrassed, and insecure
My worldly possessions that I cherished and prized
Flashed in a matter of seconds before my eyes
But not photographic, more like alpha-numeric
You know, VCR, TV, Laptop, Z3
VS, MP, LP, CDs
Not to mention USA or RC3C
To open up in DC
For Run-DMC
It’s gotta be a nightmare
Somebody pinch me!
But up the stairs I see
My 10-speed GT
Right where I left it, rather bizarre
Still felt violated;
my apartment door was ajar
As I stormed in thinking it’s about to be on
The window was wide open… but nothing was gone!
As I dashed to the edge
Held my head past the ledge
I seen two hooded figures flipping over a fence
They was way beyond capture, so I took a step back
So I could figure this shit out cause it was getting' intense
The computer was on, file cabinets wide open
Bookshelves was tipped over;
they searched, but ain’t steal
Wait a minute!
This picture from my built-in safe
Was slightly tilted to the side, I was beginning to feel
The same tingling in my ears and hands
Everything else in the house was there, so work with me one time
But my instincts failed me not, the safe was blown wide-open
They stolen my priceless book of rhymes!
Oh, hell no!
Ah, shit!
I been hit!
Elizabeth, this is the big one
Fuck it, these niggers got me pulling out my big guns
So be it!
They want it, they got it, but can’t have it
Dagnabit!
The last thing I needed was static!
But I got a briefcase for just such an occasion
So I grabbed it
Jetted downstairs
Hailed a cab
I knew the shit was gonna happen
I was getting too nice
From the briefcase I pulled out a homing device
Three times better than Lo-Jack
These MCs is so wack
And now they gotta resort
To stealing my text?!
As I fixed on their position
For my intercept mission
The cabbie was feather-footed, it was getting me vexed
As we headed towards Jersey, the signal got stronger
Even in the tunnel I was right on they tail
A green Volkswagon had the nerve to blast Braggin'
A dead giveaway, now watch justice prevail
I told the cabbie, Get closer, but he had no heart
Next thing I know we was, like, five blocks apart
But they was headed for the airport, the getaway plane
Traffic was getting thick, so I got out and ran
Followed the signal all the way to this private hangar
These niggers want to rendezvous with a Learjet
I drove a luggage cart to block the runway, to no avail
They pulled out just in time but I’m not done yet
Yo, watch this!
You think you’re getting away, thieves?
I know every rhyme in that
Book.
You got five seconds to turn around.
It’s like that?
Aight then!
If I can’t have it, no one can!
(Explosion)
Мен сізге бұл істі шешуге болатын уақыт келді
Кейбір краб аналары менің кеңістігімді басып жатыр
Сағат 20:47 шамасында болды
Мен үйге бара жатқанда, жаттығу залынан қайтып келдім
Бұлшықеттерім ауырып жатыр
Олар қатты және қатты сезінді
Бірақ менің ой осы Колтрейн рифінен жеңіл болдым
Фултон мен Трооптағы дүкенде қатты ойнау
Джип оны Xzibit пен Snoop арқылы суға батырғанша
Қасқырға жақындаған сайын, балақай
Денемнің |
Менің құлағым дірілдеп va va va va o va | va va va va va is va va va va va va men va va men va men va va men va men va men va va va va va va va va va va va va va va va va o va va va va va va va va va va va va va va va va va me va va va va va va va va va va a o m ы
Кенеттен жылдамдық қажет болды, сондықтан брондау жөн білдім
Мен өзімнің блокқа келгенімде, балаларды көру үшін
Ғимаратымды зерттеп жатырмын
Есіктің айқара ашылғанын байқады
Мен баспалдақпен көтерілдім, мәжбүр кірген белгілері
Менің қарапайым баспанамның қаңырап бос қалғанын көруді күтемін
Иә, жоқ!
Иә, менің алғы есіктен сапарым
Екінші қабатқа
Мен өзімді жалғыз, ыңғайсыз және сенімсіз сезіндім
Мен бағалаған және бағалаған дүниелік дүние-мүлкім
Санаулы секундта көз алдымда жарқ етті
Бірақ фотографиялық емес, әріптік-сандық сияқты
Білесіз бе, бейнемагнитофон, теледидар, ноутбук, Z3
VS, MP, LP, CD дискілері
АҚШ немесе RC3C туралы айтпағанның өзінде
Тұрақты токта ашу үшін
Run-DMC үшін
Бұл қорқынышты түс болуы керек
Біреу мені шымшып ал!
Бірақ көремін
Менің 10 жылдамдықты GT
Мен қалдырған жерде, өте біртүрлі
Әлі де бұзылған сезінді;
менің пәтерімнің есігі ашық болды
Мен болғалы болғалы деп ойлай болдым
Терезе айқара ашылды... бірақ ештеңе жоқ!
Мен шетіне қарай
Басымды шығырдың жанынан ұстадым
Мен қоршаудан аударылып бара жатқан екі капюшонды көрдім
Оларды басып алу мүмкін болмады, сондықтан мен бір қадам кері |
Сондықтан мен бұл жарқырағаннан кейін, бұл «қарқынды)
Компьютер қосулы, файлдар шкафтары айқара ашылды
Кітап сөрелері аударылды;
олар іздеді, бірақ ұрлаған жоқ
Бір минут күте тұрыңыз!
Бұл сурет менің кірістірілген сейфімнен
Біршама қисайған, мен өзімді сезіне бастадым
Құлағым мен қолымдағы бірдей қышыну
Үйдегі барлық нәрсе сонда болды, сондықтан менімен бір рет жұмыс жасаңыз
Бірақ ішкі түйсігім әлсіреген жоқ, сейф ашылып қалды
Олар менің баға жетпес рифмалар кітабымды ұрлап алды!
О, жоқ!
Әй, бәлен!
Маған соққы болды!
Элизабет, бұл үлкен
Сөйтсем, мына негрлер мені үлкен мылтықтарды суырып алды
Сонымен болсын!
Олар мұны қалайды, алды, бірақ ала алмайды
Дағнабит!
Соңғы нәрсе маған статикалық болды!
Бірақ менде дәл осындай жағдайға арналған портфель бар
Мен оны ұстадым
Төменге түсті
Такси шақырды
Мен жағдайдың болатынын білдім
Мен тым жақсы болып кеттім
Мен портфельден үйге арналған құрылғыны шығардым
Ло-Джектен үш есе жақсы
Бұл MCs өте ақымақ
Ал енді олар курортқа баруы керек
Менің мәтінімді ұрлау үшін бе?
Мен олардың орнын бекіткендей
Менің өткізу миссиясы үшін
Такси қауырсынды болды, бұл мені ренжітті
Біз Джерсиге бет алған сайын, сигнал күшейе түсті
Тіпті туннельде мен олардың құйрығында болдым
Жасыл Фольксвагонда Braggin-ді жарып жіберуге жүрегі бар еді.
Өлі сыйлық, енді әділдік орнағанын көріңіз
Мен таксиге: «Жақын бол» дедім, бірақ оның жүрегі жоқ
Келесі нәрсе, бізді білетін нәрсе, мысалы, бес блоктан тұрады
Бірақ олар әуежайға, қашу ұшағына қарай бет алды
Трафик қалың болды, сондықтан мен тауып алдым
Бұл жеке ангарға дейін сигналды орындаңыз
Бұл ниггерлер Learjet-пен рельефті қалғысы келеді
Мен жүгіру жолағын брондау үшін жүк арбасын жібердім, нәтиже жоқ
Олар дер кезінде шығып кетті, бірақ мен әлі біткен жоқпын
Ей, мынаны қараңыз!
Сіз қашып кетемін деп ойлайсыз ба, ұрылар?
Мен әр рифманы білемін
Кітап.
Айналуға бес секунд |
Солай ма?
Олай болса!
Мен болмасам, ешкім алмайды!
(Жарылыс)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз