The Last Third - J-Live
С переводом

The Last Third - J-Live

Альбом
Then What Happened
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260830

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Third , суретші - J-Live аудармасымен

Ән мәтіні The Last Third "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Third

J-Live

Оригинальный текст

One two

One two

Something don’t sound right

Run it back

One two

One two

One two

Nah it don’t sound right, still don’t sound right

For a change for a while I had the 1st third

After a while it reverted to the 3r third

Among other things she was tired of the 2nd third

Second thoughts turn in to second words

Took a second but I got the message

Took a me a day and a second but I concurred

I prefer to be alone and not preferred

I guess that’s what happens to a dream deferred

Slept together shared the bed but our dreams differed

A lot of could-a would-a should-as maybe even if-as

But if a «if» would’ve made a difference

Two would live an afterlife so legendary

Maybe love would’ve been unconditional

For such a thing suggests the «if's» unnecessary

Even now writing this I use coded language

More so to save face and try to hide the anguish

So sudden looking back I could see it coming

Devastated but I ain’t got time to languish

Stick out my chest and flex my back to make a

Tough hard bread for a broken heart sandwich

I hope you took enough to last till your one-way trip is done

I hope you’re wise enough to not waste it on a trail of breadcrumbs

Sax solo

One two One two

Can’t even do it;

something don’t sound right

One two One two

Nah, still don’t sound right

Trial and truth

Through trials and tribulations

You were tired of my trial and error

Where lies were tried to hide

Some say to try is to fail

My nana says nothing beats a failure but to try

And what am I but a man trying to trade in one coat for another from the

Very same leopard

See a different place ever year with the same spots

Trial by fire with no double jeopardy

From the plot where your digs were doing all the building

To the twist that puts you in separate buildings

Where Mrs. Lovejoy said to think of the children

My bond is my choice of word

God forever will

And it will never be enough

Ironic cause it was never enough when our jerseys were the same

A different city in the front

Yours was light mine was dark

But our kids' replicas bare the same name

We on the same team forever scrimmaging

The chemistry diminished can never be replenished

And I do right by 'em

Reside on the other side of whatever imma remain by 'em

Reverted ten for a husband

Criminal negligence

Claim self-defense but guilty as the son of man

We’re both sentenced to freedom or hard labor

To make two daughters and a son understand

Перевод песни

Бір екі

Бір екі

Бірдеңе дұрыс естілмейді

Оны қайтарыңыз

Бір екі

Бір екі

Бір екі

Бұл дұрыс емес, әлі де дұрыс естілмейді

Біраз уақыт өзгергені үшін менде 1-ші үштен бір бөлігі болды

Біраз уақыттан кейін ол үштен үшке дейін қайталанды

Оның ішінде 2-үштен шаршады

Екінші ойлар екінші сөздерге ауысады

Бір секунд алды, бірақ хабарды алдым

Маған                           күн        алдым,   бірақ    келістім

Мен жалғыз болғанымды және артық көрмегенді қалаймын

Кейінге қалдырылған арман осылай болады деп ойлаймын

Бірге ұйықтадық, төсекке бөлендік, бірақ армандарымыз басқаша болды

Көп болуы мүмкін-болуы керек-қалай мүмкін болса да

Бірақ егер «егер» егер өзгере алса

Екеуі аңызға айналған ақырет өмірінде өмір сүреді

Мүмкін махаббат сөзсіз болар еді

Мұндай нәрсе үшін «егер» қажет емес деп болжайды

Қазірдің өзінде мен кодталған тілді қолданамын

Көбірек бет                                           

Кенет артыма қарасам, оның келе жатқанын көрдім

Қатты күйзелдім, бірақ ренжуге уақытым жоқ

Кеудемді шығарып                                                                шы            аркамды                                                               

Жүрегі жарылған сэндвичке қатты қатты нан

Бір жақты сапарыңыз біткенше жеткілікті уақыт алдыңыз деп үміттенемін

Сіз оны нан үгінділерінің ізіне  ысырап етпейтіндей ақылдысыз деп үміттенемін

Сакс соло

Бір екі Бір екі

Тіпті жасай алмаймын;

бірдеңе дұрыс естілмейді

Бір екі Бір екі

Жоқ, әлі дұрыс естілмейді

Сынақ және шындық

Сынақтар мен сынақтар арқылы

Сіз менің сынақтар мен қателіктерімнен шаршадыңыз

Өтірікті жасыруға  әрекеттенген жер

Кейбіреулер сәтсіздікке ұшырайды дейді

Анамның айтуынша, әрекет      басқа сәтсіздікке                                        

Және мен кіммін, бірақ бір пальто бойынша бір пальтоға басқалар үшін сауда жасауға тырысамын

Өте бірдей леопард

Бірдей нүктелері бар әр                        

Екі қауіпсіз өрт  сынау

Сіздің қазбаларыңыз барлық құрылысты жасап жатқан учаскеден

Сізді бөлек ғимараттарға салатын бұралу

Лавжой ханым балаларды ойлаңыз деп айтқан жері

Менің байланысым - бұл менің сөзім

Құдай мәңгі жасайды

Және ол ешқашан жетпейді

Күлкілі, себебі біздің жейделеріміз бірдей болған кезде жеткіліксіз болды

Алдында басқа қала

Сендікі жарық еді менікі қараңғы

Бірақ біздің балаларымыздың көшірмелері бірдей атпен аталады

Біз              бір    мәңгілік   мәңгілік шайқасудамыз

Азайған химия ешқашан                                                            

Және мен «Эм»

Олардан қалған нәрсенің арғы жағында тұрыңыз

Күйеуі үшін он қайтарылды

Қылмыстық абайсыздық

Өзін-өзі қорғауды талап ет, бірақ адам баласы ретінде кінәлі

Екеуміз де бостандыққа немесе ауыр жұмысқа сотталды

Екі қыз бен бір ұл түсінсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз