A Charmed Life - DJ Jazzy Jeff, J-Live
С переводом

A Charmed Life - DJ Jazzy Jeff, J-Live

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256100

Төменде әннің мәтіні берілген A Charmed Life , суретші - DJ Jazzy Jeff, J-Live аудармасымен

Ән мәтіні A Charmed Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Charmed Life

DJ Jazzy Jeff, J-Live

Оригинальный текст

Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan

Manhattan South Bend Albany Brooklyn — where you coming from?

Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan

Manhattan South Bend Albany Brooklyn — where you coming from?

Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan

Manhattan South Bend Albany Brooklyn — where you coming from?

Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan

Manhattan South Bend Albany Brooklyn — where you coming from?

Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan

Manhattan South Bend Albany Brooklyn — where you coming from?

Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan

Manhattan South Bend Albany Brooklyn — where you coming from?

(fading in)

Brooklyn, New York to wherever you at

This is autobiographical taking you back

I live a charmed life

We going back in the years

Imagining if my whole world what

Where you coming from

Brooklyn, New York to wherever you at

This is autobiographical taking you back

I live a charmed life

We going back in the years

Imagine if my whole world

I been around the sun twenty-five times

And I still find new ways to recognize shine

Its like light gets better with age

The way a song sounds better on stage

And rhyme books get better with each page

What before the first bar was written

A first verse was spittin

Before label execs was bullshittin

Way back when Aunty Leann Aunt Mimi and Aunt Jackie was babysitting

Before food was bitten, consumed through a nipple

I’m talking about when times were simple

To make a long story short it goes

Port-au-Prince Knoxville Anvan love and the city that never sleeps

From thought to finish I was born just a couple of weeks late

Stayed home longer just to make sure everything was on straight

All systems go cut the umbilical cord

From old earth to new earth Manhattan to turf

For what its worth my mum held me down one deep

Pops was absentee but minds you don’t sleep

It took her feelings to raise me lean taught me how to read

By the time I went to school I was in high speed

Ready willing and able jackie taught me how to add with

Dried up black eyed peas on the kitchen table

And coming home to a mothers love and good care

Never wanted it was always enough

But when it came to education its like she had one rule

Theres no such thing as too much school

Not to mention lean taught me how to play the piano and then

Every summer I was out in south ben

Grandpops a bartender at a country club

Me and my cousins from grand rapid was living it up

Me and granny watching ???

football golden blue

She said you can’t beat the team and them b’s too

Some say I got my sense of humour from her

And I learned patience from making models in the basement

Brookyn, new york to wherever you at

This is autobiographical taking you back

With no time for refrains I barely got enough time to explain

How hip hop captivated my brain

My mama raised me on soul and beethoven

Sports clubs from private school put me up on soft rock

That was cool but I left Z100 and WGLJ

To find bliss with real s and kiss

Video music rocks showed my what time it is

Wrote my first rhymes as corey but j-live was sparked

Making pause mix demos with my main man mark

Playing ball in the park, there was other heads too

I was the herb of the crew, then I learned what to do

Got my way from school started battling fools

G nice my friendly rival at the lunch table

He started spark at a dark with damian and I date

I was down for a bit but that was just a DJ

Starting spinning in the PJs with satcho and them

Back and forth from the tables to the pad and the pen

Then I had to do a bit upstate but wait

I wasn’t incarcerated but college educated

As soon the albany I was a full time student part time emcee

At the time raw shack was the place to be

Living on judge clark

Started building with gods

16 man squad

By the time knowledge was 120 we was just 5 deep

I went from mekka to albany a student and landed in medina as a teacher

I had this rhyme reacher

We recognised what whats happening

I’m making records and I’m winning

But that’s another story and it’s only the beginning

Brooklyn, New York to wherever you at

This is autobiographical taking you back

Not my whole entire life but just a slice of the pie

A few pieces of the who what when wheres and whys

Перевод песни

Африка Порт-О-Пренс Ноксвилл Анван

Манхэттен Саут Бенд Олбани Бруклин — сіз қайдан келе жатырсыз?

Африка Порт-О-Пренс Ноксвилл Анван

Манхэттен Саут Бенд Олбани Бруклин — сіз қайдан келе жатырсыз?

Африка Порт-О-Пренс Ноксвилл Анван

Манхэттен Саут Бенд Олбани Бруклин — сіз қайдан келе жатырсыз?

Африка Порт-О-Пренс Ноксвилл Анван

Манхэттен Саут Бенд Олбани Бруклин — сіз қайдан келе жатырсыз?

Африка Порт-О-Пренс Ноксвилл Анван

Манхэттен Саут Бенд Олбани Бруклин — сіз қайдан келе жатырсыз?

Африка Порт-О-Пренс Ноксвилл Анван

Манхэттен Саут Бенд Олбани Бруклин — сіз қайдан келе жатырсыз?

(кіру)

Бруклин, Нью-Йорк, қайда болсаңыз да

Бұл  сені кері қайтаратын автобиография

Мен өтірік өмір сүремін

Біз жылдарға қайта ораламыз

Менің бүкіл әлемім не екенін елестету

Қайдан келе жатырсың

Бруклин, Нью-Йорк, қайда болсаңыз да

Бұл  сені кері қайтаратын автобиография

Мен өтірік өмір сүремін

Біз жылдарға қайта ораламыз

Елестетіп көріңізші, менің бүкіл әлемім

Мен күнді жиырма бес рет айналып шықтым

Мен әлі де жылтырды танудың жаңа тәсілдерін табамын

Жасы ұлғайған сайын оның жарықтығы жақсырақ болатын сияқты

Сахнада ән жақсырақ естіледі

Ал рифма кітаптары әр бет сайын жақсарады

Бірінші жолақ жазылғанға дейін не болды

Алғашқы өлеңі түкірді

Лайблге дейін execs ақымақ болды

Лин апай Мими апай мен Джеки апай бала күтумен айналысқан кезде

Тамақты тістегенге дейін, емізік арқылы жеу

Мен уақыттың қарапайым болғанын айтып отырмын

Ұзақ әңгіме айту

Порт-о-Пренс Ноксвилл Анван махаббаты мен ешқашан ұйықтамайтын қала

Ойланғаннан бастап, бір-екі аптаға кешігіп туылдым

Барлығы дұрыс екеніне көз жеткізу үшін үйде ұзағырақ қалдыңыз

Барлық жүйелер кіндік сымын кесіп тастайды

Ескі жерден жаңа жерге Манхэттен   көп  

Анам мені қатты төмен түсірді

Попс келмеді, бірақ сіз ұйықтамайсыз

Мені көтеру үшін оның сезімдері қажет болды, ол маған оқуды үйретті

Мен мектепке барғанша жоғары жылдамдықта болдым

Дайын әрі қабілетті Джеки маған қосу жолын үйретті

Асхана үстеліндегі кептірілген қара көзді бұршақ

Үйге   ана махаббаты                                                                                                       |

Ешқашан қаламадым, бұл әрқашан жеткілікті болды

Бірақ білімге келгенде оның бір ережесі болған сияқты

Мектеп тым көп мектеп сияқты емес

Линнің маған фортепианода ойнауды үйреткенін айтпағанда

Әр жазда мен Оңтүстік Бенде болатынмын

Ауылдық клубта бармен   әже   әже             бармен              

Мен және менің немере ағаларым Үлкен шапшаңдықтан тұрды

Әжем екеуміз көріп тұрмыз ба???

футбол алтын көк

Ол команданы жеңе алмайтыныңызды айтты, олар да б

Кейбіреулер мені әзіл-оспақтан алғанын айтады

Мен шыдамдылықты жертөледе үлгі жасау арқылы үйрендім

Брукин, Нью-Йорк, қай жерде болсаңыз да

Бұл  сені кері қайтаратын автобиография

Түзетілмеген уақыт ішінде мен түсіндіруге уақыт беремін

Хип-хоп менің миымды қалай баурап алды

Анам мені жан-тәнімен және Бетховенмен өсірді

Жеке мектептің спорт клубтары мені жұмсақ жынысқа шығарды

Бұл керемет болды, бірақ мен Z100 және WGLJ-ден кеттім

Шынайы сүйіспеншілікпен бақытты табу

Бейне музыкалық жыныстар менің қай уақытымды көрсетті

Алғашқы рифмаларымды корей деп жаздым, бірақ j-live жанды

Негізгі адам белгісімен кідірту микс демонстрацияларын жасау

Саябақта доп ойнап, басқа бастар да болды

Мен экипаждың шөптері болдым, содан кейін мен не істеу керектігін білдім

Мектептен келген соң ақымақтармен күресе бастадым

Түскі ас үстіндегі достық қарсыласым

Ол қараңғыда Дамиан екеумізбен кездесіп қалды

Мен аз         бірақ                                    

PJ құрылғыларында satcho және олармен айналдыруды бастау

Үстелдерден беткейге және қаламға дейін алға-артқа

Содан кейін мен аздап болған  болды болды, бірақ күте тұрдым

Мен түрмеде болған жоқпын, бірақ колледжде білім алдым

Албаниядан кейін мен толық уақытты студенттік бөлімде болдым

Ол кезде шикі сарай болатын орын

Судья Кларктың қолында

Құдайлармен бірге құрылысты бастады

16 адамдық жасақ

Уақыт туралы 120-та біз бар болғаны 5-те болдық

Мен Меккадан Албанадан студентке барып, Мединаға мұғалім ретінде бардым

Менде осы рифма жеткізушісі болды

Біз не болып жатқанын түсіндік

Мен рекордтар жасап жатырмын және жеңіп жатырмын

Бірақ бұл басқа әңгіме және бұл тек бастамасы

Бруклин, Нью-Йорк, қайда болсаңыз да

Бұл  сені кері қайтаратын автобиография

Бүкіл өмірім емес, пирогтың бір бөлігі ғана

Кім, қашан, қайда және не үшін бірнеше бөлшек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз