Төменде әннің мәтіні берілген Ka Alde, Ka G'Schrei , суретші - J.B.O. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J.B.O.
Ich sag, es ist sehr schoen, bei einer Frau zu sein.
Lovin' vibrations — bis Batterie leer
Good friend, ich sage dir, gib auf dir acht
Denn Frau gefaehrlich ist — yeah!
Sie schmarrt in linkes Ohr, sie schmarrt in rechtes
Das bringt Mann sehr schnell Verdruss
Und wenn sie dann noch zu schrei’n anfaengt,
Ganz hoch und schrill
Das brint den staerksten Rastamann zum Exodus.
(Ich sag' dir)
Ka Alde, ka G’schrei
Ka Alde, ka G’schrei.
Hoer mir zu Alder, und lass dir sagen:
Ka Alde, ka G’schrei.
Es gibt so viel schoenes Ding auf Welt,
Alles, was Rastamann braucht,
Cannabis, Gras, Marihuana und Doop —
Im Grunde wurscht, Hauptsache es raucht.
Schiess nicht den Sheriff, schiess lieber deine Frau,
Das bringt Redemption dir — sofort,
Du siehst mein Freund, das Leben ist so schoen,
Du brauchst keine Frau dafuer das ist mein Wort
(Ich sag' dir)
Мен әйелмен бірге болу өте жақсы деп айтамын.
Дірілдерді жақсы көреді — батарея біткенше
Жақсы дос, саған айтамын, өзіңді күт
Өйткені әйел қауіпті - иә!
Сол құлағынан, оң жақ құлағынан күбірлейді
Бұл өте тез тітіркендіреді
Ал егер ол айқайлай бастаса,
Өте жоғары және қытырлақ
Бұл Мысырдан шығуға ең күшті Растаманды әкеледі.
(Мен саған айтамын)
Ка Альде, айқайлайсың
Ка Альде, айқайлайсың.
Мені тыңдаңыз Олдер мен сізге айтайын:
Ка Альде, айқайлайсың.
Әлемде қаншама әдемі нәрселер бар
Раста адамға қажет нәрсенің бәрі
Каннабис, арамшөп, марихуана және дуп —
Негізі маңызды емес, ең бастысы темекі шегеді.
Шерифті атпа, оның орнына әйеліңді ат
Бұл сізге өтеуді әкеледі - бірден,
Көрдің бе, досым, өмір сондай әдемі
Ол үшін әйелдің керегі жоқ, бұл менің сөзім
(Мен саған айтамын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз