El Reloj - J Alvarez
С переводом

El Reloj - J Alvarez

Год
2021
Язык
`испан`
Длительность
221120

Төменде әннің мәтіні берілген El Reloj , суретші - J Alvarez аудармасымен

Ән мәтіні El Reloj "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Reloj

J Alvarez

Оригинальный текст

Esto ya me está consumiendo, aquí preguntándome, eh

Si ya siente tus labios desde que te probé

Te quiero para mí na' má'

Me di que se enamore, yo esto me lo busque

Y ahora no logró sacarte de mi mente, baby

Lograste quedarte (Yeah) en mí para siempre (Yeah)

Es que tú me marcaste, ¿cómo lo hiciste?, y me alocaste, eh

El deseo insiste, quiero buscarte, y no regresarte (Eh-eh)

Es que tú me marcaste, ¿cómo lo hiciste?, y me alocaste, eh (Eh)

El deseo insiste, quiero buscarte, y no regresarte, yeh

Solo deseo que te quedes conmigo (-go)

No puedo olvidar lo que juntos hicimo'

Otra noche má', aunque sea una má'

Baby, te esperaré donde no' conocimo'

El beso que no' dimo', yeh

Mira en lo que lo convertimo', yeh

Si yo soy para ti, y tú ere' para mí

No sé por qué rompimo', yeh

Y ahora no logró sacarte de mi mente, baby

Lograste quedarte (Yeah) en mí para siempre (Yeah)

Es que tú me marcaste, ¿cómo lo hiciste?, y me alocaste, eh

El deseo insiste, quiero buscarte, y no regresarte (Eh-eh)

Es que tú me marcaste, ¿cómo lo hiciste?, y me alocaste, eh (Eh)

El deseo insiste, quiero buscarte, y no regresarte, yeh

Tú me ha' marcado como nadie

Y ahora dime cómo se supone que te olvidé

De lo que tuvimo' recuerdo cada detalle

Todavía te siento, en mi memoria vive'

Como si fuera ayer, esto no puede ser

Prometo no voy a soltarte si te vuelvo a ver

Yo sé que me amas, ¿por qué no responde'?

Dime cuándo y dónde, quiero saber, dónde te escondes, yeh

El reloj sigue corriendo y sigo pensándote (Ah-ah)

Si con él estás durmiendo o si él está tocándote, eh-eh

Ya no sé lo que estoy haciendo, pero sigo buscándote (Ey, ey)

Esto ya me está consumiendo, aquí preguntándome, eh

No logró sacarte de mi mente, baby

Lograste quedarte en mí para siempre

Es que tú me marcaste, ¿cómo lo hiciste?, y me alocaste, eh

El deseo insiste, quiero buscarte, y no regresarte (Eh-eh)

Es que tú me marcaste, ¿cómo lo hiciste?, y me alocaste, eh (Eh)

El deseo insiste, quiero buscarte, y no regresarte, yeh

Ah

Перевод песни

Бұл мені жейді, міне, мені сұрайды, иә

Мен сізді сынап көргеннен бері сіз ерніңізді сезіп жүрсеңіз

Мен сені мен үшін қалаймын

Ол маған ғашық бол деді, мен осыны іздедім

Енді ол сені ойымнан шығара алмады, балақай

Сіз менде мәңгі қала алдыңыз (Иә) (Иә)

Мені белгілеп қойдың ғой, қалай істедің?

Қалау талап етеді, мен сені іздегім келеді, сені қайтармаймын (Эх-эх)

Сіз мені белгілеп қойдыңыз, оны қалай істедіңіз?, және сіз мені есінен шығардыңыз, иә (э)

Тілегім, сені іздегім келеді, қайтармаймын, иә

Тек менімен бірге болғаныңды қалаймын (-go)

Бірге не істегенімізді ұмыта алмаймын

Тағы бір түн', тіпті бір түн болса да'

Балам, мен сені біз білмеген жерде күтемін

Біз бермеген сүйіспеншілік, иә

Біз оны неге айналдырғанымызды қараңыз, иә

Егер мен сен үшін болсам, ал сен мен үшінсің

Неге ажырасқанымызды білмеймін, иә

Енді ол сені ойымнан шығара алмады, балақай

Сіз менде мәңгі қала алдыңыз (Иә) (Иә)

Мені белгілеп қойдың ғой, қалай істедің?

Қалау талап етеді, мен сені іздегім келеді, сені қайтармаймын (Эх-эх)

Сіз мені белгілеп қойдыңыз, оны қалай істедіңіз?, және сіз мені есінен шығардыңыз, иә (э)

Тілегім, сені іздегім келеді, қайтармаймын, иә

Сіз мені ешкім деп белгіледіңіз

Ал енді айтшы мен сені қалай ұмытуым керек?

Бізде болған нәрсенің бәрі де есімде

Мен сені әлі сезінемін, менің жадымда сен өмір сүресің

Кеше болғандай, бұлай болуы мүмкін емес

Мен сені қайта көрсем, жібермеймін деп уәде беремін

Мені жақсы көретініңді білемін, неге жауап бермейсің?

Айтыңызшы, қашан, қайда, білгім келеді, қайда тығылып жүрсіз, иә

Сағат жұмыс істеп тұр, мен сен туралы ойлаймын (Ах-ах)

Егер сіз онымен жатсаңыз немесе ол сізге тиіссе, эх-эх

Мен енді не істеп жатқанымды білмеймін, бірақ мен сені әлі іздеймін (эй, эй)

Бұл мені жейді, міне, мені сұрайды, иә

Сені ойымнан шығара алмадым, балақай

Сен менің ішімде мәңгі қала білдің

Мені белгілеп қойдың ғой, қалай істедің?

Қалау талап етеді, мен сені іздегім келеді, сені қайтармаймын (Эх-эх)

Сіз мені белгілеп қойдыңыз, оны қалай істедіңіз?, және сіз мені есінен шығардыңыз, иә (э)

Тілегім, сені іздегім келеді, қайтармаймын, иә

о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз