Sous les pavés - Izïa

Où est passé le vrai désir d'être vivant?

Les envolées sauvages et les nuits éblouissantes?

Je sais, c’est trop facile de dire que c'était mieux avant

Sous les pavés, la plage, sous le sable, le ciment

Et plus les années passent, plus y a tout qui part en couille

Où sont les derniers fous au milieu de la foule?

Mais faut pas qu’j’désespère, non, il reste des choses à faire

Y a tout qui reste à faire (Y a tout qui reste à faire)

Sous les pavés, la plage, sous le sable, le ciment

S'étend plus loin que l’horizon

J’avance sans savoir ce qui m’attend

Sous les pavés, la plage, sur le sable, je m'étends

Je veux revoir la mer plus bleue que bleue

Sans jamais se dire: «Adieu "

Où est passée la vraie envie de tout casser?

La liberté au poing, le cœur à deux doigts d’imploser?

Unis dans un même souffle, prêts à tout recommencer

J’ai peur de perdre la main face à ton besoin d’exister

On voit la fin du monde passer sur des photos

On va tous y rester alors autant que ce soit beau

Mais faut pas qu’j’désespère, non, il reste des choses à faire

Y a tout qui reste à faire (Y a tout qui reste à faire)

Sous les pavés, la plage, sous le sable, le ciment

S'étend plus loin que l’horizon

J’avance sans savoir ce qui m’attend

Sous les pavés, la plage, sur le sable, je m'étends

Je veux revoir la mer plus bleue que bleue

Sans jamais se dire, oh, sans jamais se dire

Sans jamais se dire: «Adieu "

Sous les pavés, la plage, sous le sable, le ciment

S'étend plus loin que l’horizon

J’avance sans savoir ce qui m’attend

Sous les pavés, la plage, sur le sable, je m'étends

Je veux revoir la mer plus bleue que bleue

Sans jamais se dire, sans jamais se dire

Sans jamais se dire: «Adieu »

Тірі болуға деген шынайы тілек қайда кетті?

Жабайы рейстер мен таңғажайып түндер ме?

Бұрын жақсырақ болды деп айту тым оңай екенін білемін

Тастардың астында, жағажай, құм астында, цемент

Ал жылдар өткен сайын бәрі тозаққа барады

Көпшіліктің ортасында соңғы жындылар қайда?

Бірақ менің үмітім үзілмесін, жоқ, әлі де істейтін істер бар

Жасалатынның бәрі қалды (жасалатынның бәрі қалды)

Тастардың астында, жағажай, құм астында, цемент

Көкжиектен ары қарай созылады

Мені не күтіп тұрғанын білмей әрі қарай жүремін

Тастардың астында, жағажайда, құмда жатырмын

Мен теңізді көктен гөрі көгілдір көргім келеді

Ешқашан «қоштасу» демей-ақ

Шынайы талпыныс қайда кетті?

Бостандық қолында, жүрек жарылар алдында ма?

Бір демде біріккен, бәрін қайтадан бастауға дайын

Мен сенің бар болу қажеттілігіңмен байланысымды жоғалтып алудан қорқамын

Біз фотолардан ақырзаманның өтуін көреміз

Біз бәріміз сонда қаламыз, сондықтан ол әдемі болсын

Бірақ менің үмітім үзілмесін, жоқ, әлі де істейтін істер бар

Жасалатынның бәрі қалды (жасалатынның бәрі қалды)

Тастардың астында, жағажай, құм астында, цемент

Көкжиектен ары қарай созылады

Мені не күтіп тұрғанын білмей әрі қарай жүремін

Тастардың астында, жағажайда, құмда жатырмын

Мен теңізді көктен гөрі көгілдір көргім келеді

Ешқашан бір-біріне айтпайды, о, ешқашан бір-біріне айтпайды

Ешқашан «қоштасу» демей-ақ

Тастардың астында, жағажай, құм астында, цемент

Көкжиектен ары қарай созылады

Мені не күтіп тұрғанын білмей әрі қарай жүремін

Тастардың астында, жағажайда, құмда жатырмын

Мен теңізді көктен гөрі көгілдір көргім келеді

Ешқашан бір-біріңізге айтпаңыз, ешқашан бір-біріңізге айтпаңыз

«Қош бол» демей-ақ