Remind Me I'm Alive - Ivoryline
С переводом

Remind Me I'm Alive - Ivoryline

Альбом
There Came A Lion
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213200

Төменде әннің мәтіні берілген Remind Me I'm Alive , суретші - Ivoryline аудармасымен

Ән мәтіні Remind Me I'm Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remind Me I'm Alive

Ivoryline

Оригинальный текст

Did you think you were made for all the things

That felt like a waste

Or has everything led you to be

What you have never foreseen

Everything I see reminds me

Of just how beautiful you can be

I’m waiting for a feeling

That would make love open my eyes

Remind me I’m alive

This Seattle life, it has changed me from the inside

Changed me from the inside

It has magnified all my cries

For something more than fine

Now we see that everything we have

And everything we lack

Is exactly what we need

Every single day

Everything we’ve made

Has put us in this place in just this way

Перевод песни

Сіз өзіңізді барлық нәрсе үшін жаратылған деп ойладыңыз ба?

Бұл ысырап сияқты болды

Немесе бәрі сізді болды ма?

Сіз ешқашан болжамаған нәрсе

Мен көрген нәрсенің бәрі есіме түседі

Сіз қаншалықты әдемі бола аласыз

Мен сезім күтемін

Бұл махаббат менің көзімді ашады

Менің тірі екенімді еске салшы

Сиэтлдегі бұл өмір мені іштей өзгертті

Мені іштей өзгертті

Ол менің барлық жылауларымды күшейтті

Жақсы емес нәрсе үшін

Қазір бізде бар нәрсенің бар екенін көреміз

Бізге бәрі жетіспейді

Бізге дәл қажет 

Әр күн

Біз жасағанның бәрі

Бізді бұл жерде осылай берді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз