Перепелка - Иван Купала

По чужой стороне

Перепёлкою

Ох, я летала

На чужой стороне

Своего батюшку

Ох, я искала

Искала, искала

Своего батюшку

Ох, только не нашла

Только нашла

Студёную воду

Ох, только нашла

Это вся наша компанья весела

И увидела милого у себя

И увидела — возрадовалась

Пошла, мамоньке нажаловалась

Колыхнися

Студёная вода

Ох, колыхнися

Окликнися

Мой батюшка

Ох, окликнися

Не всколыхнулась

Студёная вода

Не всколыхнула

Не коикнулся

Мой батюшка

Ох, не кликнулся

Ай, летала павушка по полю

Ай, летала павушка по полю

Зазывала пташечек, да в бору

Зазывала пташечек, да в бору

Басқа жағынан

бөдене

О, мен ұштым

Басқа жағынан

менің әкем

О, мен іздедім

Іздеді, іздеді

менің әкем

О, мен таппадым

Жаңа ғана табылды

суық су

О, мен жаңа ғана таптым

Бұл біздің бүкіл компаниямыз көңілді

Ал мен қымбатымды көрдім

Мен көрдім - қуандым

Мен бардым, анам шағымданды

теңселу

суық су

О, шайқау

бұршақ

Менің әкем

Ой шақыр

Араластырған жоқ

суық су

Қоздырмады

Баспады

Менің әкем

О, баспады

Әй, кішкентай өрмекші далада ұшып кетті

Әй, кішкентай өрмекші далада ұшып кетті

Кішкентай құстарды шақырды, иә орманда

Кішкентай құстарды шақырды, иә орманда