Брови - Иван Купала
Төменде әннің мәтіні берілген Брови , суретші - Иван Купала аудармасымен
Ән мәтіні Брови "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Брови
Иван Купала
Оригинальный текст
Хожу я по улице, не нахожуся
Ой, не нахожуся
Гляжу я на милого, не нагляжуся
Ой, не нагляжуся
Брови мои, брови
Брови мои чёрные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали, не давали, друга увидали
Пошёл, пошёл миленький, а вдоль по селу
Ой, а вдоль по селу,
А в крайнем-то дворике девка хороша
Ой, Катюша-душа
Брови мои, брови
Брови мои чёрные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали, не давали, друга увидали
Брови мои, брови
Брови мои чёрные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали, не давали, друга увидали
Перевод песни
Мен көше бойымен жүремін, олай емес
О, мен емес
Мен сүйкімдіге қараймын, мен жеткіліксіз көрінемін
О, мен қарамаймын
Менің қасым, менің қасым
Менің қасым қара
Олар қастың көшеге шығуына жол бермеді
Олар бермеді, бермеді, олар дос көрді
Барды, кетті, қымбаттым, ауылдың бойымен
О, ауылдың бойында,
Ал соңғы аулада қыз жақсы
О, Катюша-жан
Менің қасым, менің қасым
Менің қасым қара
Олар қастың көшеге шығуына жол бермеді
Олар бермеді, бермеді, олар дос көрді
Менің қасым, менің қасым
Менің қасым қара
Олар қастың көшеге шығуына жол бермеді
Олар бермеді, бермеді, олар дос көрді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз