De Todas Maneras Rosas - Ismael Rivera
С переводом

De Todas Maneras Rosas - Ismael Rivera

Альбом
Greatest Hits
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
251980

Төменде әннің мәтіні берілген De Todas Maneras Rosas , суретші - Ismael Rivera аудармасымен

Ән мәтіні De Todas Maneras Rosas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Todas Maneras Rosas

Ismael Rivera

Оригинальный текст

Y por qué razón dejaste

Aquel amor divino

Aquellas ilusiones

Dime cual fue el motivo que encontraste

Para dejarme solo y sin cariño

Sí mi único pecado fue adorarte

Déjame bendecir tu despedida a sí como bendije tu llegada

No te guardo rencor vete tranquila

Yo creo en la conciencia de las almas

Di me por qué

Di me por qué me abandonaste

No me atormente amor no me mates

Ten compasión dime por qué

Hay mamita linda dime por qué

Dime por qué me abandonaste

No me atormente amor no me mates

Ten compasión dime por qué

Y si alguna vez recuerdas

Que yo te quise mucho

Que te ame locamente

No mires para atras sigue tu senda

No mires para atras sigue tranquila

Y sigue hacia adelante hasta perderme

Y sigue caminando como yo por el camino de los sufrimientos

Y aquel que

Sufre con resignacion mata poquito apoc su tormento

A dios amor que seas feliz toda la vida no olvides

Que esta despedia mucho me

Duele en el corazon

AY mamita linda dime por que?

Dime por que me abandonaste?

No me atormente amor no me mates ten compasion

Dime por que?

Перевод песни

Ал сен не себепті кетіп қалдың

сол илаһи махаббат

сол иллюзиялар

Айтыңызшы, сіз нені таптыңыз?

Мені жалғыз және махаббатсыз қалдыру үшін

Иә, менің жалғыз күнәм саған табыну болды

Келуіңізге батамды бергенімдей, қоштасуыңызға рұқсат етіңіз

Мен кек сақтамаймын, тыныш жүр

Мен жандардың санасына сенемін

Неге екенін айт

мені неге тастап кеткеніңді айт

Мені қинама, сүй, мені өлтірме

кешіріңізші неге айтыңыз

Әдемі ана бар, себебін айт

мені неге тастап кеткеніңді айт

Мені қинама, сүй, мені өлтірме

кешіріңізші неге айтыңыз

Ал егер есіңізде болса

сені қатты жақсы көретінмін

мен сені ессіз сүйемін деп

Артқа қарама, өз жолыңмен жүр

Артқа қарама, сабыр сақта

Мені жоғалтқанша жүре бер

Ал мен сияқты азап жолында жүре бер

және кім

Тынышпен азап шегеді, азапты аздап өлтіреді

Құдайдың махаббаты сізге өмір бойы бақытты болуды нəсіп етсін

Бұл мені қатты жұмыстан шығарды

Жүрегі ауырады

Әдемі анашым айтыңызшы неге?

Айтшы, сен мені неге тастадың?

Мені қинама махаббат, өлтірме мені рақым ет

Айтыңызшы, неге?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз