Төменде әннің мәтіні берілген Arrecotin Arrecotan , суретші - Ismael Rivera, Cortijo y Su Combo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ismael Rivera, Cortijo y Su Combo
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
Cuatro!
Si yo te hubiera dicho cinco
Tú me hubieras dicho seis
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
Seis
Si yo te hubiera dicho siete
Tú me hubieras dicho ocho
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
Ocho
Si yo te hubiera dicho nueve
Tú me hubieras dicho diez
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
Cuántos dedos tiene encima?
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Ay, que los de a’lante corren mucho
Y los de atrás por dónde van?
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Arrecotín Arrecotán
A la vera cuantos van?
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Arrecotín, Arrecotán
Arrecotín, tilín, talán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
A la vera cuántos van?
A la vera van y van
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Uno, dos, tres, cuatro, cinco
Seis, siete, ocho, nueve y bam!
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Arrecotín, Arrecotán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
A la vera cuántos van?
De los maderos de San Juan
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Ya te dije, los de a’lante corren mucho
Y los de atrás se quedarán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
A la vera cuántos van?
Arrecotín Arrecotán
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)
(a la vera cuantos van?)…
Si te gusta mi montuno
Baila y baila sin parar
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Qué sabrosa está la cosa
Pero ya va a terminar
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Este homenaje a Maelo
Yo sé que te va a gustar
(Arrecotín Arrecotán)
(a la vera cuantos van?)
Аррекотин Аррекотан
Шынымен, қаншасы бар?
Оның неше саусақтары бар?
Төрт!
Егер мен саған бесті айтсам
сен маған алты деп айтар едің
Аррекотин Аррекотан
Шынымен, қаншасы бар?
Оның неше саусақтары бар?
Алты
Егер мен саған жеті айтсам
сен маған сегізді айтар едің
Аррекотин Аррекотан
Шынымен, қаншасы бар?
Оның неше саусақтары бар?
Сегіз
Егер мен сізге тоғызды айтсам
сен маған онды айтар едің
Аррекотин Аррекотан
Шынымен, қаншасы бар?
Оның неше саусақтары бар?
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
О, алда келе жатқандар көп жүгіреді
Ал артындағылар қайда бара жатыр?
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Аррекотин Аррекотан
Шынымен, қаншасы бар?
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Аррекотин, Аррекотан
Аррекотин, тілин, талан
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Көрейік қаншасы барады?
Шындық үшін олар барады және кетеді
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Бір екі үш төрт бес
Алты, жеті, сегіз, тоғыз және бам!
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Аррекотин, Аррекотан
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Көрейік қаншасы барады?
Сан-Хуан орманынан
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Мен айттым ғой, алда келе жатқандар көп жүгіреді
Ал артындағылар қалады
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Көрейік қаншасы барады?
Аррекотин Аррекотан
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
(нешеу бар?)
(нешеу бар?)
(нешеу бар?)
(нешеу бар?)…
Менің монтуномым ұнаса
Тоқтамай билеп, билеңіз
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
нәрсе қандай дәмді
Бірақ бітеді
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Бұл Маэлаға құрмет
Сізге ұнайтынын білемін
(Арекотин Аррекотан)
(нешеу бар?)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз