If You Ever Forget That You Love Me - Isak Danielson

When I was young

Before we begun

I never thought

We all had someone

I took your breath

But you took the rest

I promised you always

A place on my chest

There might come a day

When you feel that I’m not who I was

You might find a better one

And end it for us

So I wrote our days on our kitchen table

If you ever forget that you love me

Sometimes the love

The love of your life

Can make you feel weak

Too tired to fight

But I’m trying my best

To look in your eyes

Cause tears never age

And years never die

But sometimes the love that you feel is just making it worse

When I’m disappointing you

We both end up hurt

So I left a note on our bathroom mirror

If you ever forget that you love me

Cause sometimes a flower will bloom just to nurture the ground

So if you should ever leave

It’s worth it for now

So I wrote it down on our kitchen table

If you ever forget that you love me

Мен жас кезімде

Бастамас бұрын

Мен ойламадым

Барлығымызда біреу болды

Мен сенің тынысыңды алдым

Бірақ қалғанын сен алдың

Мен саған әрқашан уәде бердім

Кеудедегі орын

Бір күн келуі мүмкін

Мен бұрынғыдай емес екенімді сезгенде

Жақсырақ табуыңыз мүмкін

Біз үшін бітіңіз

Осылайша    күндерімізді    ас                                                                                               |

Мені жақсы көретініңді ұмытсаң

Кейде махаббат

Сіздің өміріңіздің махаббаты

Сізді әлсіз сезінуі мүмкін

Күресуге  тым шаршадым

Бірақ мен бар күшімді саламын

Сіздің көздеріңізге қарау үшін

Себебі көз жасы ешқашан қартамайды

Ал жылдар ешқашан өлмейді

Бірақ кейде сіз сезінетін махаббат оны нашарлатады

Мен сені ренжіткен кезде

Екеуміз де қиналамыз

Сондықтан мен  ванна бөлмесінің айнасына жазба қалдырдым

Мені жақсы көретініңді ұмытсаң

Себебі, кейде гүл жерді өсіру үшін гүлдейді

Сондықтан  егер кету  керек болса

Бұл әзірше тұрарлық

Сондықтан мен оны ас үй үстелімізде жаздым

Мені жақсы көретініңді ұмытсаң