I Don't Need Your Love - Isak Danielson
С переводом

I Don't Need Your Love - Isak Danielson

Альбом
Remember To Remember Me
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213990

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Need Your Love , суретші - Isak Danielson аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Need Your Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Need Your Love

Isak Danielson

Оригинальный текст

I no longer feel alone

And drink through the night

I no longer lie awake

And hurt my anxious mind

I used to cut my hair

To make you like me more

I used to change my ways

But you would just ignore

I don’t need your love

Whatever you say, I will stand above

I finally feel like I’ve had enough

And now I’m moving on (Moving on)

I can feel my heart

Beating all through the saddest parts

I’ve made up my mind, I’ve had enough

And now I’m moving on (Moving on)

You won’t get another chance

Your words cut like a knife

You left me broken, cast aside

Time after time

Won’t waste another night

'Cause I know I’ll be alright

I don’t need your love

Whatever you say, I will stand above

I finally feel like I’ve had enough

And now I’m moving on (Moving on)

I can feel my heart

Beating all through the saddest parts

I’ve made up my mind, I’ve had enough

And now I’m moving on (Moving on)

I’m done trying to make you want me

I’m done trying to make you care

There is nothing here to hold on to

I have no more time to spare

I don’t need your love

Whatever you say, I will stand above

I finally feel like I’ve had enough

And now I’m moving on (Moving on)

I can feel my heart

Beating all through the saddest parts

I’ve made up my mind, I’ve had enough

And now I’m moving on (Moving on)

I’m moving on (I don’t need your love)

(Whatever you say, I will stand above)

(I finally feel like I’ve had enough) I’m moving on (Moving on)

Now I am moving on (Moving on)

I’m moving on

Перевод песни

Мен бұдан былай өзімді жалғыз сезінбеймін

Және түні бойы ішіңіз

Мен бұдан былай ояу жатқан жоқпын

Және менің уайымдаған санамды ренжітті

Мен шашымды қидыратынмын

Мені көбірек ұнату үшін

Мен өзімнің жолдарымды өзгертетінмін

Бірақ сіз елемейтін едіңіз

Маған сенің махаббатың керек емес

Не айтсаң да, жоғарыда тұрамын

Ақырында мен жеткілікті болғандай сезінемін

Ал қазір мен алға жылжып жатырмын (Алға қарай)

Мен жүрегімді сезінемін

Ең қайғылы бөліктерді жеңу

Мен шешім қабылдадым, жеткілікті болды

Ал қазір мен алға жылжып жатырмын (Алға қарай)

Сізге басқа мүмкіндік болмайды

Сіздің сөздеріңіз пышақтай  кесілді

Сіз мені жарық етіп тастап, бір жаққа тастадыңыз

Уақыт өте келе

Басқа түнді босқа өткізбейді

'Мені білемін, мен жақсы боламын

Маған сенің махаббатың керек емес

Не айтсаң да, жоғарыда тұрамын

Ақырында мен жеткілікті болғандай сезінемін

Ал қазір мен алға жылжып жатырмын (Алға қарай)

Мен жүрегімді сезінемін

Ең қайғылы бөліктерді жеңу

Мен шешім қабылдадым, жеткілікті болды

Ал қазір мен алға жылжып жатырмын (Алға қарай)

Мен сізді қалауыңызды                                            |

Сізге қамқорлық жасауға тырыстым

Мұнда ұстау үшін ештеңе жоқ

Менің басқа уақытым жоқ

Маған сенің махаббатың керек емес

Не айтсаң да, жоғарыда тұрамын

Ақырында мен жеткілікті болғандай сезінемін

Ал қазір мен алға жылжып жатырмын (Алға қарай)

Мен жүрегімді сезінемін

Ең қайғылы бөліктерді жеңу

Мен шешім қабылдадым, жеткілікті болды

Ал қазір мен алға жылжып жатырмын (Алға қарай)

Мен алға жылжып жатырмын (маған сіздің махаббатыңыз керек емес)

(Сен не айтсаң да, мен жоғарыда тұрамын)

(Мен ақыры жеткілікті болғандай сезінемін) Мен әрі қарай жүрмін (Алға қарай жүремін)

Енді мен қозғаламын (қозғалады)

мен жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз