Rolling Down A Mountainside - Isaac Hayes

Losers and winners

Everyone must play fair

All you beginners know

That you’ve got to start somewhere

(So) Whether you’re saints or sinners

(Smile) Smile and share

(Sun) Sunlight as well as shadows

While you learn that everyone cares (Everyone cares)

Everyone out there (Everyone out there)

Has a cross to bear (Has a cross to bear)

And we’ll never dare to live alone

'Cause we’re not stones rolling down a mountainside

We all count and we’ve got strength and we got pride

'Cause God is on our side (God is on our side, God is on our side)

Mmm, hmm, God is on our side, hmm, hmm

Winners and losers

Fight when you know you’re right

You’ll get some bruises but

Some fool see the light

(So) So when you talk confused, yeah

(Keep) Keep your pride

(Smile) Smile and you’ll make them listen

While you teach, then we’ll be alright (We'll be alright)

Birds will stay in flight (Birds will stay in flight)

Day will follow night (Day will follow night)

So keep the truth in sight

But no, no, no

'Cause we’re not stones rolling down a mountainside

We all count and we’ve got strength and we got pride

'Cause God is on our side (God is on our side, God is on our side), baby, girl

God is on our side (Ooh, ooh, ooh)

I said (God is on our side, God is on our side) we’re not stones, no, no

(Ooh, ooh, ooh)

Hey, baby, hey (God is on our side, God is on our side)

Mmm, hmm, mmm, hmm (Ooh, ooh, ooh)

God is on our side (God is on our side, God is on our side)

Hey, we ain’t stones, no, no, no, no, no, no, no, no, no (Ooh, ooh, ooh)

Givers and takers (God is on our side), whoa, you heart breakers (God is on our

side)

We could break or make up, God is on our side, yeah

Come on, mmm… hmm… hmm…

Come on, yeah, yeah

Rolling down a mountainside

Rolling down a mountainside

Rolling down a mountainside

Rolling down a mountainside

Rolling down a mountainside

Rolling down a mountainside

Жеңілгендер мен жеңілгендер

Әркім әділ ойнауы керек

Сіз жаңадан бастаушылар білесіз

Бір жерден  бастау керек

(Сонымен) Әулие немесе күнәкар болсаңыз да

(Күліп) Күліп, бөліс

(Күн) Күн сәулесі де, көлеңке де

Сіз барлығына қамқорлық жасайтынын білген кезде (бәрі уайымдайды)

Сырттағылардың бәрі (барлығы сонда)

Кресті бар

Біз ешқашан жалғыз өмір сүруге батылы бармаймыз

Өйткені біз таудан құлап бара жатқан тас емеспіз

Барлығымыз санаймыз, күшіміз бар, мақтанышымыз бар

Өйткені Құдай біз жақта (Құдай біз жақта, Құдай біз жақта)

Ммм, хмм, Құдай біз жақта, хмм, хмм

Жеңімпаздар мен жеңілгендер

Сіздің дұрыс екеніңізді білген кезде күресіңіз

Сіз көгеріп кетесіз, бірақ

Кейбір ақымақтар жарықты көреді

(Сондықтан) Сіз абдырап сөйлегенде, иә

(Сақтау) Мақтанышыңды сақта

(Күліп) Күліңіз, сонда сіз оларды тыңдауға мәжбүр етесіз

Сіз сабақ беріп жатқанда, бізде бәрі жақсы болады (бізде бәрі жақсы)

Құстар ұшып шығады (құстар ұшып тұрады)

Күндіз түннен кейін (күн түннен кейін)

Сондықтан  шындықты                    шындықты                         шындық                                                                                                          ақ                      |

Бірақ жоқ, жоқ, жоқ

Өйткені біз таудан құлап бара жатқан тас емеспіз

Барлығымыз санаймыз, күшіміз бар, мақтанышымыз бар

Өйткені Құдай біз жақта (Құдай біз жақта, Құдай біз жақта), балам, қыз

Құдай   біз  жағында 

Мен айттым (Құдай біз жақта, Құдай біз жақта) біз тас емеспіз, жоқ, жоқ

(Оо, ой, ой)

Ей, балақай, эй (Құдай біз жақта, Құдай біз жақта)

Ммм, мм, мм, мм (о, ой, ой)

Құдай біз жақта (Құдай біз жақта, Құдай біз жақта)

Ей, біз тас емеспіз, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Берушілер мен алушылар (Құдай біз жақта), әй, жүректі жаралаушылар (Құдай бізде)

жағы)

Біз бұзуымыз немесе татуласуымыз мүмкін,                                                                     бұз                                                                                                                                                                                           |

Кәне, ммм… мм… мм…

Келіңіздер, иә, иә

Таудың баурайынан төмен түсу

Таудың баурайынан төмен түсу

Таудың баурайынан төмен түсу

Таудың баурайынан төмен түсу

Таудың баурайынан төмен түсу

Таудың баурайынан төмен түсу