That Loving Feeling - Isaac Hayes

Come, come closer, baby

And lay your lovely face against my skin

Please don’t, don’t turn away from me, baby

'Cause we may never pass this way again

I can’t stop myself from wanting you

And oh, I don’t believe I want to even try, oh no

I can’t keep my hands from touching you, no

I wanna see that loving feeling in your eyes

The nearness of you surrounded me

It seems that I can almost touch your soul

I feel my heart a-pounding inside me

Hold me, baby, hold me, don’t let me go

This is such an unusual reaction, yeah

I never never felt this way before, no

It’s more then just a sexual attraction, yeah

I find myself loving you more and more

I can’t stop myself from wanting you

And oh, I don’t believe I want to even try, oh no

I can’t keep my hands from touching you

I wanna see that loving feeling in your eyes

Good morning, mama, you look so lovely

With your soft hair spread against the pillowcase

Soft eyes avoiding me

With a look of uncertainty all over your face

Baby, I meant every word I told you, oh, yes I did

'Cause now you’ve got me feeling so brand new, mhm

Can’t you feel it, baby, when I hold you?

Oh yeah

I want to spend the rest of my life loving you

Let me feel it

Let me feel it

Let me feel it

I wanna see it

Let me see it

Let me feel it

That loving feeling

I wanna see it in your eyes

I wanna see it in your smile

I wanna see it

I got to see it

I wanna know if you love me, yeah

'Cause I love you

Because I got that loving feeling

I got it, that loving feeling

Now let me see it

I wanna know, have you got it

That loving feeling

Кел, жақында, балақай

Сүйкімді жүзіңізді менің теріме қойыңыз

Өтінемін, жасама, менен бет бұрма, балам

'Себебі біз бұдан былай бұдан былай ешқашан өтпейміз

Мен сені қалауымды тоқтата алмаймын

Және о, мен де көргім келгеніне сенбеймін, жоқ

Саған қолымды тигізбеу мүмкін емес, жоқ

Мен сенің көздеріңнен сол махаббат сезімін көргім келеді

Сенің жақындығың мені қоршап алды

Мен сенің жаныңды түртіп алатын сияқтымын

Мен жүрегімнің дүрсілдегенін сеземін

Мені ұста, балақай, мені ұста, жіберме

Бұл әдеттен тыс реакция, иә

Мен бұрын ешқашан мұндайды сезінген емеспін, жоқ

Бұл жай ғана сексуалдық тартымдылықтан гөрі көбірек, иә

Мен сізді барған сайын жақсы көретінімді байқаймын

Мен сені қалауымды тоқтата алмаймын

Және о, мен де көргім келгеніне сенбеймін, жоқ

Мен қолымды саған тигізбеу мүмкін емес

Мен сенің көздеріңнен сол махаббат сезімін көргім келеді

Қайырлы таң, мама, сіз өте сүйкімді көрінесіз

Жұмсақ шашыңызды жастық қапшығына жағып қойыңыз

Менен қашқан жұмсақ көздері

Бүкіл жүзіңізде белгісіздікпен

Балам, мен саған айтқан әрбір сөзімді білдірдім, иә, мен айттым

Өйткені сен мені жаңа сезіндім, ммм

Балам, мен сені ұстағанымды сезбейсің бе?

О иә

Мен сені сүйетін өмірімнің қалған бөлігін өткізгім келеді

Маған  сезінуге  рұқсат етіңіз

Маған  сезінуге  рұқсат етіңіз

Маған  сезінуге  рұқсат етіңіз

Мен көргім келеді

Маған көруге рұқсат етіңіз

Маған  сезінуге  рұқсат етіңіз

Сол махаббат сезімі

Мен оны сенің көздеріңде көргім келеді

Мен оны сенің күлкіңнен көргім келеді

Мен көргім келеді

Мен оны көруім керек

Мені жақсы көретінімді білгім келеді, иә

Себебі мен сені жақсы көремін

Себебі менде сол махаббат сезімі болды

Мен бұл махаббат сезімін түсіндім

Енді көрейін

Білгім келеді, сізде бар ма?

Сол махаббат сезімі