Love Has Been Good To Us - Isaac Hayes

I’m so grateful we met, and I’ll never forget

The feeling that I got when I first laid my eyes on you

You stepped out of a dream

You were a love within

And I think my heart stopped beating for a second or two

I had a thing for you, and you had a thing for me

And this thing just through and through

And now we’re oh so happy love

Sure has been good to us, hey love

Sure has been good to us

And everyday you’ll hear me say

«I love you, my dear, and I’m so glad you’re here»

Now I never knew I’d ever have a girl like you

It seems like they always belong to someone else

Apparently love was on our side

'Cause your heart wasn’t occupied

And I knew the thing to do was to get you for myself

And since then we’ve never been apart

So much love is in our hearts

Just how lucky can we be

Well I’ve got you, and you’ve got me, that’s love

Sure has been good to us, hey hey love

Sure has been good to us

And everyday you’ll hear me say

«I love you, my dear, and I’m so glad you’re here»

We’re gonna keep what we got

'Cause we know we got a lot

But your love will never ever let you down

And the sun will fall from the sky

Before we make each other cry

We’re too busy being the happiest couple around

Doing things like walking in the rain

Playing silly games, in the movies holding hands

And making love when we can, yes, love

Sure has been good to us, oh love

Sure has been good to us

And everyday you’ll hear me say

«I love you, my dear, and I’m so glad you’re here»

Love, oh love

Thank you love, I-I want to thank you love

Love’s been good to us

Hey hey

Кездескенімізге өте ризамын және ешқашан ұмытпаймын

Мен сені алдымен саған көзімді салғанда сезіндім

Сіз арманнан шықтыңыз

Сіз іштей махаббат едіңіз

Менің жүрегім бір-екі секундқа соғуын тоқтатты деп ойлаймын

Мен саған бір нәрсе болды, ал сен маған бір нәрсе болды

Және бұл жай ғана және арқылы

Енді біз өте бақытты махаббатпыз

Әрине, бізге жақсы болды, махаббат

Әрине, бізге жақсы болды

Сіз менің айтқанымды күнде естисіз

«Мен сені жақсы көремін, қымбаттым және сенің осында болғаныңа өте қуаныштымын»

Енді мен сендей қыздың болатынын ешқашан білмедім

Олар әрқашан басқа біреуге тиесілі сияқты

Махаббат біз жақта болған сияқты

Себебі сенің жүрегің бос емес еді

Мен мұны өзім үшін алу үшін не істеу керектігін білдім

Содан бері біз ешқашан ажыраспадық

Сонша махаббат біздің жүрегімізде

Біз қаншалықты бақытты бола аламыз

Менде сені бар, ал сенде мені, бұл махаббат

Әрине, бізге жақсы болды, эй, махаббат

Әрине, бізге жақсы болды

Сіз менің айтқанымды күнде естисіз

«Мен сені жақсы көремін, қымбаттым және сенің осында болғаныңа өте қуаныштымын»

Біз алғанымызды  сақтаймыз

Өйткені бізде көп нәрсе бар екенін білеміз

Бірақ сенің махаббатың сені ешқашан ренжітпейді

Ал күн аспаннан түседі

Бір-бірімізді жылатпас бұрын

Біз айналадағы ең бақытты жұп болудан бос емеспіз

Жаңбыр астында серуендеу сияқты әрекеттерді жасау

Қол ұстасып фильмдерде ақымақ ойындар ойнау

Қолымыздан келгенше ғашық болу, иә, сүю

Әрине, бізге жақсы болды, махаббат

Әрине, бізге жақсы болды

Сіз менің айтқанымды күнде естисіз

«Мен сені жақсы көремін, қымбаттым және сенің осында болғаныңа өте қуаныштымын»

Махаббат, о махаббат

Рахмет саған махаббат, мен саған рахмет айтқым келеді

Махаббат бізге жақсы болды

Эй, эй