Believe In Me - Isaac Hayes

You know baby, I’ve been watching you lately

All you do is sit and stare

Silently in your chair

You never say a word

Are you upset about something you’ve heard, or

Is it that you’re upset with me because

At this point in time in my life

I haven’t reached the level of where you think I should be

I’m the first to admit things haven’t gone so well, you know

Like we planned when we first got together

But sometimes you have to go through hell

Before things can get better

You and me together, we’re very strong

Let’s not lose faith in each other when things go wrong

You gotta hand in there baby, hang in there

When the problems come

One by one

Believe in me

Whatever it is, we can overcome

Believe in me

I’ll always protect you

I’ll fight the whole world if I have to (I'll fight the world for you)

I’ll do whatever I have to do

(And I’m satisfied) I’m satisfied

Knowing you’re by my side

'Cause I can heal you

Some other girl might to try to temp me sometime

But believe in me (Believe in me)

We can’t survive with suspicious minds

Believe in me (Believe in me)

We’re a wining combination

We don’t need no separation

If we did, my whole life would be through

As the days come and go

My love grows and grows

I believe in you

When friends are gone (Believe in me)

You’ll never be alone (Believe in me)

I’ll right here (I'll be right here)

To kiss away every tear (Believe in me)

I’m your man, your lover

And your friend, through thick and thin

Now you heard how I feel, and I promise it’s real

Believe in me (Believe in me)

I’ll stay strong and never do you wrong

Believe in me (Believe in me)

Let’s keep our hearts together

And things will get better, together

We can make it through

I’m not in suspense, I’ve got confidence

'Cause I believe in you

Believe in me, believe in me

Whenever you’re down, I’ll always be around

Believe in me, girl (Believe in me)

You’ve gotta believe in me (Believe in me)

Білесің бе, балам, мен сені соңғы уақытта бақылап жүрмін

Бар болғаны отырып, қарау

Үнсіз орындыққа отырыңыз

Сіз ешқашан бір сөз айтпайсыз

Сіз естіген нәрсеге ренжідіңіз бе, әлде

Маған сол себепті ренжідіңіз бе?

Менің өмірімнің осы кезінде 

Мен болуым керек деңгейге жетпегенмін

Білесіз бе, мен бірінші жағдайлар жақсы болмағанын  мойындадым

Біз алғаш рет жоспарлағанымыздай

Бірақ кейде тозақтан өту керек

Жағдай жақсармас бұрын

Сіз және мен бірге, біз өте күштіміз

Дұрыс болмай, бір-біріне сене бермейік

Балам, сол жерге тапсыру керек

Проблемалар келгенде

Бір бірден

Маған сеніңіз

Қандай жағдай болса да, біз жеңе аламыз

Маған сеніңіз

Мен сені әрқашан қорғаймын

Қажет болса, бүкіл әлеммен күресемін (сен үшін әлеммен күресемін)

Мен не істеуім керек болса, соны істеймін

(Және мен ризамын) Мен қанағаттандым

Сенің қасымда екеніңді білу

'Себебі мен сені емдей аламын

Бірде басқа бір қыз мені ренжітуге  тырысуы мүмкін

Бірақ маған сеніңіз (маған сеніңіз)

Біз күдікті ойлармен өмір сүре алмаймыз

Маған сеніңіз (маған сеніңіз)

Біз ұтатын комбинациямыз

Бізге бөлу қажет емес

Олай болса, менің бүкіл өмірім өтіп кетер еді

Күндер                           

Менің махаббатым өсіп, өседі

Мен саған сенемін

Достар кеткенде (маған сеніңіз)

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз (маған сеніңіз)

Мен дәл осында боламын (дәл боламын)

Әрбір көз жасын сүю (маған сеніңіз)

Мен сенің адамыңмын, сүйіктіңмін

Ал сіздің досыңыз, қалың және жіңішке арқылы

Енді сіз менің сезімімді естідіңіз және бұл шынайы деп уәде беремін

Маған сеніңіз (маған сеніңіз)

Мен мықты боламын және сізге ешқашан қателеспеймін

Маған сеніңіз (маған сеніңіз)

Жүрегімізді бірге ұстайық

Және бәрі бірге жақсарады

Біз оны жасай аламыз

Мен күдіктенбеймін, өзіме сенімдімін

Себебі мен саған сенемін

Маған сеніңіз, маған сеніңіз

Көңіліңіз түскенде, мен әрқашан қасында боламын

Маған сен, қыз (маған сен)

Сіз маған сенуіңіз керек (маған сеніңіз)