Is Anybody out There - Sarah Dawn Finer, Samuel Ljungblahd

Then I hear the crying and I see the tears

Then my heart is breaking I have to face my fears

And if I talk to calm does he know my games

When I lost my way

Can you hear the whispers sounding in my soul

The more I am trying the less I know and when I talk to God it would be

It would be in vane cause He knows my pain

Is anybody there to hear my prays

Is anybody there to hear my pray

And who cares

Is anybody out there

When the dark is… and my heart gets cold

We all look for comfort and I… of all

And if we sing out loud in an appropriate tone

It will lead us is anybody there

Is anybody there to hear my prays

Is anybody there to hear my pray

And who cares

Is anybody out there

When I have to… cares

I keep on trying is anybody there

Is anybody there to hear my pray

Is anybody there to hear my pray

Is anybody out there

When my soul is dying is anybody there

Сосын жылауды естимін және көз жасын көремін

Сосын жүрегім сыздап, қорқыныштарыма қарсы тұруым керек

Егер мен тыныштықпен сөйлессем, ол менің ойындарымды біледі ме

Мен жолдан адасқанда

Менің жанымдағы сыбырларды естисің бе?

Неғұрлым көп тырыссам, соғұрлым азырақ білемін және Құдаймен сөйлескенде болар еді

Ол менің ауырғанымды біледі

Менің дұғаларымды тыңдайтын адам бар ма?

Менің дұғамды тыңдайтын адам бар ма?

Ал кімге бәрібір

Онда біреу бар ма?

Қараңғылық түскенде...жүрегім суыған кезде

Барлығымыз жайлылық іздейміз, ал мен…

Егер біз тиісті тонмен қатты ән айтсақ

Бұл бізге баратын адам бар

Менің дұғаларымды тыңдайтын адам бар ма?

Менің дұғамды тыңдайтын адам бар ма?

Ал кімге бәрібір

Онда біреу бар ма?

Маған қажет болғанда... қамқорлық

Мен бұл жерде ешкімге ұқсамаймын

Менің дұғамды тыңдайтын адам бар ма?

Менің дұғамды тыңдайтын адам бар ма?

Онда біреу бар ма?

Менің жаным өліп        кез                                       жан                                                                    |