Төменде әннің мәтіні берілген Walking Far from Home , суретші - Iron & Wine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iron & Wine
I was walking far from home
Where the names were not burned along the wall
Saw a building, high as heaven
But the door was so small, door was so small
I saw rainclouds, little babies
And a bridge that had tumbled to the ground
I saw sinners making music
And I dreamt of that sound, dreamt of that sound
I was walking far from home
But I carried your letters all the while
I saw lovers in a window
Whisper want me like time, want me like time
I saw sickness bloom in fruit trees
I saw blood and a bit of it was mine
I saw children in a river
But their lips were still dry, lips were still dry
I was walking far from home
And I found your face mingled in the crowd
Saw a boat-full of believers
Sail off talking too loud, talking too loud
I saw sunlight on the water
Saw a bird fall like a hammer from the sky
An old woman on a speed train
She was closing her eyes, closing her eyes
I saw flowers on a hillside
And a millionaire pissing on the lawn
Saw a prisoner take a pistol
And say join me in song, join me in song
Saw a car crash in the country
Where the prayers run like weeds along the road
I saw strangers stealing kisses
Giving only their clothes, only their clothes
Saw a white dog chase it’s tail
And a pair of hearts carved into a stone
I saw kindness and an angel
Crying «take me back home, take me back home»
Saw a highway, saw an ocean
I saw widows in the temple to the Lord
Naked dancers in the city
How they spoke for us all, spoke for us all
I saw loaded linen tables
And a motherless colt then it was gone
I saw hungry brothers waiting
With the radio on, radio on
I was walking far from home
Where the names were not burned along the wall
Saw a wet road form a circle
And it came like a call, came like a call from the Lord
Мен үйден алыста келе жатыр едім
Қабырға бойында аты-жөндері өртенбеген жерде
Аспандай биік ғимаратты көрдім
Бірақ есік өте кішкентай, есік өте кішкентай
Мен жаңбырлы бұлттарды, кішкентай сәбилерді көрдім
Жерге құлаған көпір
Мен күнәкарлардың музыка жасағанын көрдім
Мен сол дыбысты армандадым, сол дыбысты армандадым
Мен үйден алыста келе жатыр едім
Бірақ мен сенің хаттарыңды арқалап жүрдім
Мен ғашықтарды терезеден көрдім
Сыбыр маған уақыт сияқты қалайды, маған уақыт сияқты
Мен аурудың жеміс ағаштарында гүлдегенін көрдім
Мен қанды көрдім, оның біразы менікі
Мен өзенде балаларды көрдім
Бірақ олардың еріндері әлі құрғақ еді, еріндері әлі құрғақ еді
Мен үйден алыста келе жатыр едім
Мен сенің жүзіңді көпшіліктің арасында араласып кеткенін көрдім
Сенушілерге толы қайықты көрдім
Тым қатты сөйлеуден, тым қатты сөйлеуден бас тартыңыз
Мен судың күн сәулесін көрдім
Аспаннан балғадай құлаған құсты көрдім
Жедел пойызда кемпір
Ол көзін жұмып, көзін жұмып жатты
Мен тау баурайында гүлдерді көрдім
Және миллионер көгалдарға ұнамды
Тұтқынның тапанша алғанын көрді
Маған деп айтыңыз
Елде көлік апатын көрдім
Дұғалар жол бойындағы арамшөптей ағып жатқан жерде
Мен бейтаныс адамдардың сүйіспеншілік ұрлап жатқанын көрдім
Тек киімдерін, киімдерін ғана беру
Ақ иттің құйрығын қуып бара жатқанын көрдім
Ал тасқа қашалған жұп жүректер
Мен мейірімділік пен періштені көрдім
Жылау «Мені үйге апарыңыз, үйге қайтыңыз»
Тас жолды көрдім, мұхитты көрдім
Мен ғибадатханадағы жесірлерді Иемізге көрдім
Қаладағы жалаңаш бишілер
Олардың барлығымыз үшін қалай сөйлеп, бәрімізбен сөйлесті
Мен жүктелген зығыр үстелдерді көрдім
Ал анасыз тайын жоқ болды
Мен қарны аш ағайындардың күтіп тұрғанын көрдім
Радио қосулы, радио қосулы
Мен үйден алыста келе жатыр едім
Қабырға бойында аты-жөндері өртенбеген жерде
Шеңберді құрып тұрған дымқыл жол көрді
Бұл шақыру сияқты келді, Иеміздің шақыруы сияқты келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз