Two Hungry Blackbirds - Iron & Wine

Lovers accustomed to tragedy

See every kiss in the window across the street

Breezes and blessings passing by, ah ooh-oh

I’m in the shade of the dogwood tree

Not the one where you told your name to me Two hungry blackbirds land near by, ah ooh-oh

If I could be over you when the sky starts falling

Would you be happy under me?

If I could be under you if the earth was burning

Could you be trusted over me?

Spoke to a mother whose baby drowned

Gave me advice, or a rumor she once heard:

«Heaven's a distance, not a place,» ah ooh-oh

Gave her an ear from the corn we grew

You were away but she gave her thanks to you

That was a year ago come May, ah ooh-oh

If I could be over you when the sky starts falling

Would you be smothered under me?

If I could be under you if the earth was burning

Would you be cryin' over me?

I could hear kids in the yard next door

Cats in the brush when the calendar fell down

Wait by the shade-tree one more year, ah ooh-oh

Poetry tempered with tragedy

Tempted and pulled when you cry upon my sleeve

Two flocks of blackbirds meet the air

Трагедияға үйренген ғашықтар

Көшенің арғы жағындағы терезеде әрбір сүйіспеншілікті қараңыз

Самал желдер мен баталар өтіп жатыр, о-о-о

Мен ит ағашының көлеңкесіндемін

Сіз маған атыңызды айтқан адам емес Екі аш қарақұрт жақын жерде қонады, oooh-oh

Аспан құлай бастағанда сенің үстіңде болсам

Менің қолымда бақытты болар ма едіңіз?

Жер жанып жатқанда, мен сенің астында болсам

Маған сенуге болады ма?

Баласы суға батып кеткен анамен сөйлесті

Маған кеңес                       ол бір кездері естіген қауесетті                    |

«Аспан жер емес, қашықтық»

Оған біз өсірген жүгеріден бір құлақ бердік

Сіз жоқ едіңіз, бірақ ол сізге  рахмет айтты

Бұл бір жыл бұрын мамыр айы болатын

Аспан құлай бастағанда сенің үстіңде болсам

Менің астымда тұншығып қалар ма едіңіз?

Жер жанып жатқанда, мен сенің астында болсам

Мен үшін жылар ма едіңіз?

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Күнтізбе құлаған кезде щеткадағы мысықтар

Көлеңкенің жанында тағы бір жыл күтіңіз

Поэзия трагедияға толы

Сен менің жеңіммен жылағанда азғырып, тартынасың

Ауаны екі үйір қарақұрт кездестіреді