Loretta - Iron & Wine

«Look at the shadow on our tree;

Seems we’ll meet an early dusk.»

Loretta looked up, the grey sky low,

Two-by-two on the bus.

Water and anger in our house,

Though she spoke of rainbows.

Reaching the roof with soaking shoes.

River’s up, where’d she go?

You’re wiser, Loretta.

You’re wiser, and only twenty-five.

Churning, the TV floating by

Through our room and out the door,

Loretta, she prayed for what to do

If it rained anymore.

She was a washcloth wet with love

I was not.

She was mine.

I’m in the olive tree next door.

River’s up to my eyes.

You’re wiser, Loretta.

Much wiser, and only just in time.

«Біздің ағаштың көлеңкесіне қараңызшы;

Біз ерте ымырт кездесетін сияқтымыз.»

Лоретта қарады, сұр аспан төмен,

Автобуста екі-екіден.

Біздің үйдегі су мен ашу,

Ол кемпірқосақ туралы айтқанымен.

Төбеге аяқ киіммен жету.

Өзен көтерілді, ол қайда кетті?

Сіз ақылдысыз, Лоретта.

Сіз ақылдысыз және небәрі жиырма бестесіз.

Айналдыру, теледидар қалқып бара жатыр

Біздің бөлме арқылы және есіктен,

Лоретта, ол не істеу керектігін сұрады

Енді жаңбыр  жауса.

Ол махаббаттан суланған кір жуғыш болды

Мен болмадым.

Ол менікі еді.

Мен көрші үйдегі зәйтүн ағашындамын.

Өзен менің көз алдымда.

Сіз ақылдысыз, Лоретта.

Әлдеқайда дана және дәл уақытында.