Best Spot in the House - Injury Reserve
С переводом

Best Spot in the House - Injury Reserve

Альбом
Injury Reserve
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198200

Төменде әннің мәтіні берілген Best Spot in the House , суретші - Injury Reserve аудармасымен

Ән мәтіні Best Spot in the House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best Spot in the House

Injury Reserve

Оригинальный текст

This is the best, the best spot in the house?

Absolutely

Check it

Check it, yo, check it

I’ve had niggas that come up to me, say that they looked up to me, yeah

And that they been fuckin' with me since shit was ugly, yeah

And that these songs, man, they saved they life

Now, how you put that kind of power in these hands of mine?

And how a nigga 'posed respond to some shit like that?

Am I supposed to «Oh, thanks,» pat they back?

I ain’t tryna take away from the experience they had

But, honestly, I’m not prepared for some shit like that

And when they credit myself, they discredit themselves

And the strength that they had, yeah, to better themselves

And they talk about the strength that I have in my songs

But they don’t know, behind them stories, there’s some shit that’s just wrong

And I hear 'em say that it was beautiful

But to me, man, that shit was inexcusable, uh

To talk about a death and not go to the funeral

Tellin' myself, «You gotta swallow all that guilt that chewed at you»

Shit was juvenile, like how was I too cowardly to go to your fuckin' funeral

But still feel like rappin' about your death was fuckin' suitable?

Was I true to you, or usin' you?

Or the unfortunate events to make my songs more moveable

My grief provable?

It’s true though, I do wish I could call like shit was usual

Tell you shit’s poppin', uh, tell you life’s beautiful, uh

But I didn’t check on you when you were still here, yeah

And that shit been eatin' at me for this past year, yeah

This remind me of Will dancin' on that couch

2014 Flagstaff, we’re back now

Halloween a year later and we’re drivin' home

I’ll throw up eight times before we make it out

Still reminds me of Will dancin' on that couch

Saw him last week, he swears that we made it now

People watchin' now, better not let them down

I’ll throw up eight times before we make it now

(Yeah, yeah, yeah)

Shout out to my brother Chuck, healthiest dude I know

One day, he was hoopin' and just dropped to the floor

In disbelief, man, I could never fathom that

His sister Rosie hit me like, «It might’ve been a heart attack»

Couldn’t do shit about it, stuck in Arizona

Plus they brought him back, but I heard he’s in a coma

Drop to my knees and I start to pray

Said, «If he wakes up, I swear that I’ll call and text him every day»

Felt like a lifetime after a couple days went past

And I still ain’t heard from your ass, man, wake the fuck up

Yo, luckily he did, my promise didn’t last that long

You would text me, it would take like a week to respond

And I ain’t got shit goin' on

Man, that’s so fucked up

Two years later, seen your silhouette in that crowd

Last show, our first headlinin' tour, it’s sold out

700 people, yeah, that shit was so wild

Seen that ugly-ass grin, knew I made you proud, yeah

This remind me of Will dancin' on that couch

Перевод песни

Бұл ең жақсы, үйдегі ең жақсы орын?

Мүлдем

Тексеру

Тексеріңіз, иә, тексеріңіз

Менің қасыма келіп, маған қарайтынын айтатын негрлер болды, иә

Олар менімен әуре-сарсаңға түскендіктен, иә

Бұл әндер, адам, олар өмірді сақтап қалды

Енді менің қолыма мұндай билікті қалай тапсырдың?

Негга мұндай сұмдыққа қалай жауап береді?

Мен «о, рахмет», олар қайтып келе ме?

Мен олардың тәжірибесінен бас тартуға тырыспаймын

Бірақ, шынымды айтсам, мен мұндай келеңсіздіктерге дайын емеспін

Ал олар мені мақтаған кезде, олар өздерін жамандайды

Иә, оларда өздерін жақсарту үшін күш бар

Олар менің әндерімде бар күшім туралы айтады

Бірақ олар білмейді, әңгімелердің артында дұрыс емес нәрсе бар

Мен олардың бұл әдемі болды» дегенін естемін

Бірақ мен үшін, жігіт, бұл ақтауға болмайтын еді

Өлім туралы айту және жерлеуге бармау

Өзіме: «Сіз сізді шайнаған барлық кінәні жұтуыңыз керек» деп айтамын.

Кәмелетке толмаған бала еді, мен сенің жерлеу рәсіміңе баруға тым қорқақ болдым.

Бірақ әлі де сіздің өліміңіз туралы рэп айту қолайлы болды деп ойлайсыз ба?

Мен саған шын болдым ба, әлде сені пайдаландым ба?

Немесе менің әндерімді көбірек жылжыту үшін бақытсыз оқиғалар

Менің қайғым дәлелденді ме?

Рас, мен әдеттегідей қоңырау шалғым келеді

Сізге айтыңызшы, өмірдің әдемі екенін айтыңыз, ух

Бірақ сен әлі осында болғаныңда сені тексерген жоқпын, иә

Бұл өткен жылы мені жеп қойды, иә

Бұл маған осы диванға «Данкинді» еске салады

2014 Флагстафф, біз қазір қайтып келдік

Бір жылдан кейін Хэллоуин және біз үйге бара жатырмыз

Жеткізгенше сегіз рет құсамын

Бұл диванға «Данкин» деп еске салады

Оны өткен аптада көріп, біз оны қазір жасағанымызды ант етеді

Адамдар қазір қарап отыр, олардың көңілін қалдырмағаны жөн

Мен оны қазір жасамас бұрын сегіз рет лақтырамын

(Иә, иә, иә)

Менің ағамның ініме айқайлап, денсаулығы, мен білемін

Бір күні ол дірілдеп, еденге құлап түсті

Сенбеймін, адам, мен мұны ешқашан түсіне алмадым

Оның әпкесі Рози мені ұрып: «Мүмкін инфаркт болған шығар»

Бұл туралы ештеңе істей алмадым, Аризонада қалды

Оған қоса, олар оны қайтарды, бірақ мен оның комада жатқанын естідім

Тізе бүгіп        дұға                          дұға                          |

«Егер ол оянса, мен оған күнде қоңырау шалып, SMS жазамын деп ант етемін» деді.

Арада бір-екі күн өткен өмір    бір            өткен       өмір                                                            өткен                                                                                                              өмір

Мен сенің есегіңнен әлі хабар алған жоқпын, жігіт, оян

Бақытымызға орай, ол жасады, менің уәдем ұзаққа созылмады

Сіз маған хабарлама жіберетін едіңіз, жауап беру                                                                                                              ko ko                                           ko ko                                                        |

Ал менде ештеңе жоқ

Аға, бұл өте ақымақ

Екі жыл өткен соң, сол тобырдың арасынан сіздің силуэтіңізді көрдіңіз

Соңғы шоу, біздің бірінші басты тур, ол сатылып кетті

700 адам, иә, бұл өте жабайы болды

Сол шіркін күлкісін көріп, сені мақтан тұтқанымды білдім, иә

Бұл маған осы диванға «Данкинді» еске салады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз