Төменде әннің мәтіні берілген Letzte Reise , суретші - Ingrimm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ingrimm
Nebel und Rauch steigen auf von kalten Feldern
Aus der Ferne klingt Hörnerschall
Totenstille liegt auf dunstverhangenen Wäldern
Nur das Lied der Wellen erklingt überall
Der Drachenkopf am Bug blickt wachsam in die Ferne
Die kalte See schlägt gegen seine breite Brust
Seinen weiten Weg kennen nur die Sterne
Und auch den Ort, wo es versinken muss
Das Drachenboot geht auf die Reise, mit nur einem Mann an Bord
Niemand hält das Ruder, nur der Wind treibt es hinfort
Der Bug teilt leise schwarze Wasser, keinen Hafen sieht er mehr
Es geht auf die große Fahrt, die Reise ohne Wiederkehr
Sie warten dort auf dich
Sie rufen deinen Namen
Ein leerer Platz ist dort
Inmitten deinen Ahnen
Dort triffst du dann deinen Vater, deine Mutter
Deine Brüder, deine Schwestern
Da triffst du die, die vor dir waren vor deiner Zeit
Walhall wird deine Heimat sein
Суық даладан тұман мен түтін көтеріледі
Алыстан мүйіздер естілді
Тұманды ормандарда өлі тыныштық жатыр
Әр жерде толқындардың әні ғана естіледі
Садақтағы айдаһардың басы алыстан сергек көрінеді
Салқын теңіз оның кең кеудесін соғып тұр
Оның ұзақ жолын жұлдыздар ғана біледі
Сондай-ақ ол батып кетуі керек орын
Айдаһар қайығы бортында бір ғана адаммен сапарға шығады
Рульді ешкім ұстамайды, оны жел ғана айдап жібереді
Садақ қара суды тыныш бөледі, ол енді портты көрмейді
Ұзақ жол, қайтып келмейтін сапар
Олар сені сонда күтіп отыр
Олар сенің атыңды атайды
Ол жерде бос орын бар
ата-бабаларыңның ортасында
Онда әкеңді, анаңды кездестіресің
Бауырларың, әпкелерің
Онда сіз өзіңізден бұрын болғандарды кездестіресіз
Валхалла сенің үйің болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз