Life Is up to You - In Legend

Feels like a bona-fide fool

Poisoned by their words

Life is what you do…

No one taught my way!

Won‘t you be free?

Free of other‘s will —

Life is what you do…

Won‘t you be forever free?

Oh — realize

Life is up to you!

I never wanted to be

I never wanted to be

The thing they wanted to make of me

I never wanted their damn mercy

I never ever obey

I never ever obey

I never ever will go astray

Cause i‘m aware of all i am!

I got a voice inside —

My own bijective guide

A lifelong leading line

Appealing to my heart not to resign

I got a voice inside —

My own protective light

Guiding me straight to the core!

Hold on — stay

Hold on to you way

Life is up to you!

I never wanted to be

I never wanted to be

The thing they wanted to make of me

I never wanted their damn mercy

I never ever obey

I never ever obey

I never ever will go astray

Cause i‘m aware of all i am!

The road you walk is your esprit

No matter where you‘re going —

Stay the way you are!

Won‘t you be free —

What are you waiting for?!

Come make your day!

Make yourself!

Make you life!

Right away!

I wanna fill your soul!

I never wanted to be

I never wanted to be

The thing they wanted to make of me

I never wanted their damn mercy

I never ever obey

I never ever obey

I never ever will go astray

Cause i‘m aware of all i am!

Адал ақымақ сияқты

Олардың сөздерінен  уланған

Өмір бұл сіз жасайтын …

Ешкім менің жолыма үйреткен жоқ!

Бос болмайсың ба?

Басқалардың еркінен  —

Өмір бұл сіз жасайтын …

Мәңгілік бостан болмайсың ба?

Ой — түсіндім

Өмір өз қолыңызда!

Мен болғым келмеді

Мен болғым келмеді

Олар мені жасағысы келген нәрсе

Мен олардың мейірімін қалаған емеспін

Мен ешқашан бағынбаймын

Мен ешқашан бағынбаймын

Мен ешқашан адасқан болмаймын

Себебі мен барлығымнан  хабардармын!

Менің ішімде дауыс    

Менің жеке нұсқаулық

Өмір бойы жетекші сызық

Отставкаға бермеуді жүрегімді өтемін

Менің ішімде дауыс    

Менің қорғаныш шамым

Мені тікелей                                                                                           |

Күте тұрыңыз — қалыңыз

Өз жолыңызды ұстаңыз

Өмір өз қолыңызда!

Мен болғым келмеді

Мен болғым келмеді

Олар мені жасағысы келген нәрсе

Мен олардың мейірімін қалаған емеспін

Мен ешқашан бағынбаймын

Мен ешқашан бағынбаймын

Мен ешқашан адасқан болмаймын

Себебі мен барлығымнан  хабардармын!

Сіз жүретін жол  сенің рухыңыз

Қайда барсаңыз да —

Қандай болсаң солай бол!

Сіз бос болмайсыз ба —

Не күтіп тұрсың?!

Келіңіздер күніңізді жасаңыз!

Өзіңізді жасаңыз!

Сізге өмір жасаңыз!

Лезде!

Мен сенің жаныңды толтырғым келеді!

Мен болғым келмеді

Мен болғым келмеді

Олар мені жасағысы келген нәрсе

Мен олардың мейірімін қалаған емеспін

Мен ешқашан бағынбаймын

Мен ешқашан бағынбаймын

Мен ешқашан адасқан болмаймын

Себебі мен барлығымнан  хабардармын!