My Bloodied Wings - Imagika
С переводом

My Bloodied Wings - Imagika

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:46

Төменде әннің мәтіні берілген My Bloodied Wings , суретші - Imagika аудармасымен

Ән мәтіні My Bloodied Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Bloodied Wings

Imagika

Оригинальный текст

Please cry for me

For I’ve cried all I can for you

All that I bleed

I pray it’s not for nothing

Each selfless deed

I lay humbly before you

And now I see

All I can offer you

Is my pain

You’ll no longer have my bloodied wings

To protect you from all that you’ll be

Please fight for me

My hands are weak from defending you

And now it seems

This time I must surrender

My end complete

I’ve given all I can for you

And still you ask of me

But all I can offer you

Is my pain

You’ll no longer have my bloodied wings

To protect you from all that you’ll be

Somewhere along the way my light began fading

Silhouetted against your storm

With each drop of your rage my strength began failing

And soon will be no more

Please die for me

For I’ve died inside so many times

Or leave me

And let the wicked take me

What’s left of me

You’ll find scattered about you

And maybe now you’ll see

All I can offer you

Is my pain

You’ll no longer have my bloodied wings

To protect you from all that you’ll be

Just rip off my bloodied wings

Перевод песни

Өтінемін, мен үшін жыла

Себебі мен сен үшін қолымнан келгенше жыладым

Менің қаным барлығы

Бұл бекер емес деп тілеймін

Әрбір жанқиярлық іс

Мен сенің алдыңда кішіпейілділікпен жаттым

Енді мен көрдім

Мен сізге ұсына алатын бәрі

Менің ауыруым

Сенде енді менің қанды қанаттарым болмайды

Сізді болатын нәрселерден қорғау үшін

Өтінемін, мен үшін күрес

Менің қолдарым сені қорғаудан әлсіз

Ал енді солай

Бұл жолы мен  берілуім керек

Менің  соңым аяқталды

Мен сен үшін қолымнан келгеннің бәрін бердім

Сонда да меннен сұрайсың

Бірақ мен сізге ұсына алатын барлық нәрсе

Менің ауыруым

Сенде енді менің қанды қанаттарым болмайды

Сізді болатын нәрселерден қорғау үшін

Бір жерде менің жарығым сөне бастады

Сіздің дауылға қарсы силуэт

Сенің ашуыңның әрбір тамшысымен менің күшім әлсірей бастады

Жақында болмайды

Өтінемін, мен үшін өл

Өйткені мен көп рет іштей өлдім

Немесе мені қалдырыңыз

Ал зұлымдар мені алсын

Менен не қалды

Сіз жан-жағыңыздан шашыраңқы нәрселерді табасыз

Ал енді көрерсің

Мен сізге ұсына алатын бәрі

Менің ауыруым

Сенде енді менің қанды қанаттарым болмайды

Сізді болатын нәрселерден қорғау үшін

Қанды қанаттарымды жұлып ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз