Inhuman - Imagika
С переводом

Inhuman - Imagika

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Inhuman , суретші - Imagika аудармасымен

Ән мәтіні Inhuman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inhuman

Imagika

Оригинальный текст

Indifferent our distance knows no bounds

And I’m so tired of pretending

My weakness, you tear me up inside

As I beg for your lies

Anything to feel again

Pray, we’ve made it to the end of another day

But still we’ve failed each other

We are inhuman

Breathe, longing for life in this daily decay

Such a cold bed we’ve made

We are inhuman

Speak to me, is something on your mind

Your smile’s insincere and so uncaring

So full of spite, that sex becomes a weapon

A senseless act so bittersweet

Anything to feel again

Pray, we’ve made it to the end of another day

But still we’ve failed each other

We are inhuman

Grieve, mourning the love lost along the way

But still we’ve chosen to stay

We are inhuman

The passion is dying

We’ve abandoned our dreams at what cost

Each moment that passes is silent torment

Indifferent our distance knows no bounds

And I’m so tired of pretending

My weakness, you tear me up inside

As I beg for your lies

Anything to feel again

Pray, we’ve made it to the end of another day

But still we’ve failed each other

We are inhuman

Breathe, longing for life in this daily decay

Such a cold bed we’ve made

We are inhuman

Breathe inhuman… breathe

Перевод песни

Бей-жай қарамайтын біздің қашықтық шексіз

Ал мен болжаудан  шаршадым

Менің әлсіздігім, сен мені іштей жарасың

Өтірік сөздеріңді өтінемін

Қайтадан сезіну үшін кез келген нәрсе

Дұға етіңіз, біз тағы бір күннің соңына  жеттік

Бірақ біз әлі де бір-бірімізді жоғалттық

Біз адамгершіліксізбіз

Тыныс алыңыз, осы күнделікті ыдырайтын өмірді аңсаңыз

Біз салқын төсек жасадық

Біз адамгершіліксізбіз

Менімен сөйлес, сенің ойыңда бір нәрсе

Сіздің күлімсіреуіңіз шынайы емес және     мұқиятсыз

Өшпенділікке толы секс қаруға айналады

Ақылға қонымсыз әрекет

Қайтадан сезіну үшін кез келген нәрсе

Дұға етіңіз, біз тағы бір күннің соңына  жеттік

Бірақ біз әлі де бір-бірімізді жоғалттық

Біз адамгершіліксізбіз

Жолда жоғалған махаббатты жоқтап, қайғыр

Бірақ біз әлі де қалуды таңдадық

Біз адамгершіліксізбіз

Құмарлық өліп жатыр

Біз қандай бағамен армандарымыздан бас тарттық

Өтіп бара жатқан әрбір сәт үнсіз азап

Бей-жай қарамайтын біздің қашықтық шексіз

Ал мен болжаудан  шаршадым

Менің әлсіздігім, сен мені іштей жарасың

Өтірік сөздеріңді өтінемін

Қайтадан сезіну үшін кез келген нәрсе

Дұға етіңіз, біз тағы бір күннің соңына  жеттік

Бірақ біз әлі де бір-бірімізді жоғалттық

Біз адамгершіліксізбіз

Тыныс алыңыз, осы күнделікті ыдырайтын өмірді аңсаңыз

Біз салқын төсек жасадық

Біз адамгершіліксізбіз

Адамгершілікке жатпайтын тыныс алу... тыныс алу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз