Проксемика - Illumate
С переводом

Проксемика - Illumate

Альбом
Sync
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
205080

Төменде әннің мәтіні берілген Проксемика , суретші - Illumate аудармасымен

Ән мәтіні Проксемика "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Проксемика

Illumate

Оригинальный текст

Держишь легко ты на привязи

Кружишь мой мозг, словно Indesit

Крутит живот — убери Мезим

В боль погружён: полный иммерсив,

Но зона запретна, как в Припяти

Взоры к тебе… век не видеть б их

Держишь меня ты на привязи

Скорей к себе уже притяни

С тобой не нужен мне лишь интим —

С тобой хочу я всю жизнь идти

Рядом мы так, ну же приглядись!

Но ты далека: нужен телевик

Мы есть, но что между?

Не знаю успешно ли,

Но ведь могли попытаться бы

Merci за надежду, но ты меня держишь

На ранящей гиблой дистанции

Это так трудно, прости, что я путаюсь, сильно в моментах мудря (Мудря)

Лучше б я путался целыми сутками в твоих чудесных кудрях (Кудрях)

Я даже думал, что мучаюсь в дружбе, вот так безответно любя (Любя)

Но было же нужно зачем-то столкнуться на этих небесных путях

Дай подойти к тебе ближе

Рядом с тобой обездвижен

Никого кроме не вижу

Ты скажешь, я лишний,

Но сердце не слышит

Дай подойти к тебе ближе

Рядом с тобой обездвижен

Никого кроме не вижу

Ты скажешь, я лишний,

Но сердце не слышит

В душе моей бурно, раскаты

И море дождей, словно лунная карта

Мне быть с тобой нужно так, правда,

Но для меня быть с тобой чувствозатратно

И может быть, мука напрасна —

Я не управляю, как умное авто

И может быть, мука напрасна,

Но мне с тобой грустно… и классно

Мы оба отнюдь не из робких,

Но что у нас, детка: абьюз или столкинг?

Ты где-то вокруг, потому что удобно —

Я где-то плетусь, потому что влюблён

Но, знаешь, ведь на тебя я не сердит

Ведь без тебя нет так сер мир

Ты в меня верила до всех них

Хочу, чтоб верила до седин

Нет, никак, подобраться к сердцу, детка, мне никак,

Но не беда: пребывать не скверно твоим пленником

Я леммингом слепо продолжаю к тебе следовать

И хрена с два сделает меня эта проксемика

Дай подойти к тебе ближе

Рядом с тобой обездвижен

Никого кроме не вижу

Ты скажешь, я лишний,

Но сердце не слышит

Дай подойти к тебе ближе

Рядом с тобой обездвижен

Никого кроме не вижу

Ты скажешь, я лишний,

Но сердце не слышит

Перевод песни

Сіз оны оңай ұстайсыз

Индесит сияқты миымды айналдырыңыз

Асқазанды бұрады - Мезимді алып тастаңыз

Ауырсынуға батырылған: толық батыру,

Бірақ Припяттағы сияқты тыйым салынған аймақ

Көздер саған... ғасыр бойы оларды көрмеу үшін

Сіз мені бауызда ұстайсыз

Тезірек тартыңыз

Сенімен маған тек жақындық керек емес -

Мен сенімен өмір бойы бірге жүргім келеді

Біз өте жақынбыз, жақсылап қараңыздар!

Бірақ сіз алыссыз: сізге телефото керек

Біз бармыз, бірақ арасында не бар?

Бұл сәтті болды ма, білмеймін

Бірақ олар тырысты

Үміт үшін мейірімді, бірақ сен мені сақтайсың

Қауіпті апатты қашықтықта

Бұл өте қиын, мен абдырап қалғаныма өкінемін, мен сәттерде өте данамын (Дана)

Мен сіздің керемет бұйраларыңызда бірнеше күн шатастырғым келеді (бұйралар)

Мен тіпті достықта азап шегіп жүрмін деп ойладым, бұл жауапсыз махаббат (Сүйіспеншілік)

Бірақ қандай да бір себептермен осы аспан жолдарында соқтығысуға тура келді

Сізге жақындауға рұқсат етіңіз

Сіздің қасыңызда қозғалмайтын

Мен ешкімді көрмеймін

Сіз мені артық деп айтасыз

Бірақ жүрек естімейді

Сізге жақындауға рұқсат етіңіз

Сіздің қасыңызда қозғалмайтын

Мен ешкімді көрмеймін

Сіз мені артық деп айтасыз

Бірақ жүрек естімейді

Жан дүниемде дауылды, шымшық

Ал жаңбыр теңізі, ай картасы сияқты

Мен сенімен осылай болуым керек

Бірақ сенімен бірге болу мен үшін қымбат сезім

Мүмкін ұн бекер шығар -

Мен ақылды көлік сияқты жүрмеймін

Ал ұн бекер шығар,

Бірақ мен сенімен ренжідім... және жақсы

Екеуміз де ұялмаймыз,

Бірақ бізде не бар, балақай: қорлау ма әлде аңдыу ма?

Сіз бір жердесіз, өйткені бұл ыңғайлы -

Мен ғашық болғандықтан бір жерде қаңғып жүрмін

Бірақ, білесің бе, мен саған ренжімеймін

Өйткені, сенсіз сұрғылт әлем жоқ

Сен маған бәрінен бұрын сендің

Шаш ағарғанша сенгеніңізді қалаймын

Жоқ, болмайды, жүрекке жақында, балам, мен алмаймын,

Бірақ бұл маңызды емес: сіздің тұтқын болу жаман емес

Мен лемминг сияқты соқыр сенің соңынан еруді жалғастырамын

Қарғыс атсын бұл проксемика мені жасайды

Сізге жақындауға рұқсат етіңіз

Сіздің қасыңызда қозғалмайтын

Мен ешкімді көрмеймін

Сіз мені артық деп айтасыз

Бірақ жүрек естімейді

Сізге жақындауға рұқсат етіңіз

Сіздің қасыңызда қозғалмайтын

Мен ешкімді көрмеймін

Сіз мені артық деп айтасыз

Бірақ жүрек естімейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз