Төменде әннің мәтіні берілген Vengo del sur , суретші - Illapu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Illapu
Nací para cantar estas tristezas
Meter la luz ente las alimañas
Recorrer la impudicia con un rayo
Tocar las cicatrices inhumanas
Americano soy de padre y madre
Nací de las cenizas araucanas
Pues cuando el invasor buscaba el oro
Fuego y dolor le adelantó mi patria
Acaricio el recuerdo los héroes
Riego subterráneas esperanzas
Porque, de qué serviría el canto
El don de la belleza y de la palabra
Si no sirvieran para que mi pueblo
Conmigo combatiera, conmigo caminara?
Yo represento tribus que cayeron
Defendiendo banderas bien amadas
Y no quedó sino silencio y lluvia
Después del esplendor de sus batallas
Pero yo continúo sus acciones
Y por toda la tierra americana
Sacudo los dolores de mis pueblos
Incito la raíz de sus espadas
Мен осы мұңдарды жырлау үшін туғанмын
Жарықты зиянкестердің арасына қойыңыз
Найзағаймен өрескелдікпен өтіңіз
Адамгершілікке жатпайтын тыртықтарға қол тигізіңіз
Мен әкем мен анамнан шыққан американдық
Мен араукандық күлден дүниеге келдім
Жарайды, басқыншы алтынды іздеп жүргенде
Елімді от пен дерт басып алды
Батырларды еске аламын
жерасты суару үміттері
Өйткені ән айтудың не керегі бар
Сұлулық пен сөздің сыйы
Олар халқыма қызмет етпесе
Менімен төбелесер ме едің, менімен бірге жүресің бе?
Мен құлаған тайпалардың өкілімін
Жалауларды қорғауды жақсы көреді
Ал үнсіздік пен жаңбырдан басқа ештеңе болмады
Олардың шайқастарының кереметінен кейін
Бірақ мен олардың әрекеттерін жалғастырамын
Және бүкіл Америка жерінде
Мен өз халықтарымның қайғысын сілкіндіремін
Мен олардың қылыштарының тамырын қоздырамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз