Plegaria a un Labrador - Illapu

Levántate y mira la montaña

De donde viene el viento, el sol y el agua

Tú que manejas el curso de los ríos

Tú que sembraste el vuelo de tu alma

Levántate y mírate las manos

Para crecer estréchala a tu hermano

Juntos iremos unidos en la sangre

Hoy es el tiempo que puede ser mañana

Líbranos de aquel

Que nos domina en la miseria

Tráenos tu reino de justicia e igualdad

Sopla como el viento

La flor de la quebrada

Limpia como el fuego

El cañón de mi fusil

Hágase por fin tu voluntad

Aquí en la tierra

Danos tu fuerza y tu valor

Al combatir

Sopla como el viento

La flor de la quebrada

Limpia como el fuego

El cañón de mi fusil

Levántate y mírate las manos

Para crecer estréchala a tu hermano

Juntos iremos unidos en la sangre

Ahora y en la hora de nuestra muerte

Amén, amén, amén

Орныңнан тұрып тауға қара

Жел, күн, су қайдан келеді

Өзендер ағынын басқаратындар сендер

Жаныңның ұшуын сепкен сен

Орныңыздан тұрып, қолыңызға қараңыз

Өсіру үшін оны ағаңызға шайқаңыз

Екеуміз бірге қандас боламыз

Бүгін - ертең болуы мүмкін уақыт

Бізді одан құтқар

Бұл бізді қайғы-қасіретпен басқарады

Бізге әділдік пен теңдік патшалығыңды әкел

жел сияқты соғады

Өзеннің гүлі

оттай таза

Мылтығымның ұңғысы

Сіздің еркіңіз ақыры орындалады

Міне, жер бетінде

Бізге күш пен батылдық бер

ұрысып жатқанда

жел сияқты соғады

Өзеннің гүлі

оттай таза

Мылтығымның ұңғысы

Орныңыздан тұрып, қолыңызға қараңыз

Өсіру үшін оны ағаңызға шайқаңыз

Екеуміз бірге қандас боламыз

Қазір және біздің өлім сағатында

Аумин, аумин, аумин