Dos Sobreviviendo - Illapu

María corazón cortando el viento

Pedro tu libertad rompiendo el cielo

Van juntando monedas y recuerdos

Sin encontrar un Sol para sus sueños

Pedro y María son dos sobreviviendo

Navegan en un mar de indiferencia

Y cada nuevo día, un siglo entero

Que les marca ocupado sin clemencia

Pedro hoy día albañil ayer labriego

Desgastado en las piedras y en los huesos

Llega al rincón de siempre detrás del beso

Que María le guarda al regreso

Pedro y María son dos sobreviviendo

Navegan en un mar de indiferencia

Y cada nuevo día, un siglo entero

Que les marca ocupado sin clemencia

Y como ellos, miles son los sin vuelo

Que parten a la esquina con sus sueños

Uniendo fuego, manos y atropellos

Son como un gran mural de este milenio

Pedro y María son…

Марияның жүрегі желді кесіп жатыр

Педро сіздің еркіндігіңізді аспанға бөледі

Олар монеталар мен кәдесыйлар жинайды

Арманыңа Күн таппай

Педро мен Мария аман қалды

Олар немқұрайлылық теңізінде жүзеді

Әр жаңа күн, тұтас бір ғасыр

Бұл олардың аяушылықсыз бос еместігін білдіреді

Педро бүгін тас қалаушы, кеше фермер

Тас пен сүйекте тозған

Әрқашан сүйіспеншіліктің артындағы бұрышқа жетеді

Бұл Мария қайтып келгенде оған сақтайды

Педро мен Мария аман қалды

Олар немқұрайлылық теңізінде жүзеді

Әр жаңа күн, тұтас бір ғасыр

Бұл олардың аяушылықсыз бос еместігін білдіреді

Ал олар сияқты мыңдаған адам ұшпайды

Өз армандарымен бұрыштан кететіндер

От, қол және қорлауды біріктіру

Олар осы мыңжылдықтың керемет қабырға суреті іспетті

Питер мен Мэри...