Төменде әннің мәтіні берілген Candombe Para José (vivo) , суретші - Illapu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Illapu
En un pueblo olvidado no se porque
Y su danza de moreno lo hace mover
En el pueblo lo llamaban negro José
Amigo negro José.
Con amor candombea el negro José
Tiene el color de la noche sobre la piel
Es muy feliz candombeando dichoso él
Amigo negro José.
Perdonáme si te digo negro José
Eres diablo pero amigo negro José
Tu futuro va conmigo negro José
Yo te digo porque sé.
Con mucho amor las miradas cuando al bailar
Y el tamboril de sus ojos parece hablar
Y su camisa endiablada quiere saltar
Amigo negro José.
No tienes ninguna pena al parecer
Pero las penas te sobran negro José
Que tú en el baile las dejas yo se muy bien
Amigo negro José.
Perdonáme si te digo negro José
Eres diablo pero amigo negro José
Tu futuro va conmigo negro José
Yo te digo porque sé
Amigo negro José
Yo te digo porque sé
Amigo negro José
Ұмытылған қалада мен неге екенін білмеймін
Ал оның қара шашты биі оны қозғалтады
Қалада олар оны негр Хосе деп атады
Қара дос Хосе.
Сүйіспеншілікпен қара Хосе кандомби
Теріде түннің түсі бар
Ол өте бақытты Candombe, ол бақытты
Қара дос Хосе.
Саған қара Хосе айтсам кешір
Сіз шайтансыз, бірақ Хосенің қара досысыз
Сіздің болашағыңыз менімен бірге қара Хосе
Мен сізге айтамын, өйткені мен білемін.
Би билеген кездегі келбетке деген сүйіспеншілікпен
Ал оның көзінің барабаны сөйлейтін сияқты
Ал оның шайтан көйлегі секіргісі келеді
Қара дос Хосе.
Сізде ешқандай қайғы жоқ сияқты
Бірақ сен қара Хосе үшін қайғы тым көп
Сіз оларды биде қалдырғаныңызды мен жақсы білемін
Қара дос Хосе.
Саған қара Хосе айтсам кешір
Сіз шайтансыз, бірақ Хосенің қара досысыз
Сіздің болашағыңыз менімен бірге қара Хосе
Мен сізге айтамын, өйткені мен білемін
Қара дос Хосе
Мен сізге айтамын, өйткені мен білемін
Қара дос Хосе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз