Солнечный посев - Игорь Сорин
С переводом

Солнечный посев - Игорь Сорин

  • Альбом: Фрагменты из жизни. Памяти Игоря Сорина

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 0:42

Төменде әннің мәтіні берілген Солнечный посев , суретші - Игорь Сорин аудармасымен

Ән мәтіні Солнечный посев "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Солнечный посев

Игорь Сорин

Оригинальный текст

Вот и зима, а за нею весна тает.

Видишь над городом птичьялетит стая.

Красная вишня у дома цвететсадом,

Сядем с тобой напротив окна рядом.

Хочешь уйти?

Я тебя не держувзглядом.

Было вчера, а сегодня прошло -надо.

Можешь забыть то, что я говорил — небыль

Открой широко глаза и достанешь ресницами неба.

Солнце рвется в окно, мы, как мороженое, таем,

А я смотрю на тебя и смеюсь, за тобой наблюдая.

В небе летит высоко-высоко птичья стая.

Солнце в окне, а мы, как мороженое, таем.

Перевод песни

Қыс келді, артында көктем еріп барады.

Қаланың үстінен ұшып келе жатқан құстарды көресіз.

Үйдің жанындағы қызыл шие бақшада гүлдейді,

Біз сенің қасыңда терезеге қарама-қарсы отырамыз.

Сіз кеткіңіз келе ме?

Мен сенен көз алмаймын.

Бұл кеше болды, бірақ бүгін өтті - бұл қажет.

Сіз менің айтқанымды ұмыта аласыз - фантастика

Көзіңді кең ашып, кірпігіңмен аспанға жет.

Терезеден күн өтеді, балмұздақ сияқты ериміз,

Ал мен саған қарап күлемін.

Аспанда бір топ құс ұшады.

Терезеде күн, балмұздақтай еріп жатырмыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз