Внутренняя Монголия - Игорь Лазарев

Кто-то травит себя сигаретами

Напивается алкоголями

У меня за душой вместо этого —

Моя Внутренняя Монголия*

Никогда я загранпоездками

Не прельщался, и даже более.

Но поехал бы, коли есть к кому

В эту Внутреннюю Монголию

Там, где горы синим сияют льдом,

Бродят лошади Пржевальского

Там я выстрою себе славный дом

Не остаться чтоб приживальщиком

А душа народа там широка,

Как широкие скулы кочевника

Доброту такую век не сыскать

Не прочесть про неё в учебниках

Сердце там взмывает под небосвод

На манер горделивого сокола

Бегега прозрачных озерных вод

Поросли высокой осокою**

Ну, а тут за окном худосочный март

И леса неприлично голые,

А слыхать из окна лишь отборный мат

Будто вовсе нету никакой Монголии

Скоро я уже подпалю мосты

И вовсю начну собираться я

Совершить в государство своей мечты

Свою внутреннюю эмиграцию.

Небо сразу окрасится голубым

И вагон поползет, песне в такт стуча

Вся округа повыбежит — кто в чем был

И доверчиво выйдет меня встречать

Не гляди зазря в карту на стене

Не ищи там Канар с Анголами!

Собирай рюкзак, приезжай ко мне

В мою Внутреннюю Монголию!

Біреу өзін темекімен уландырады

Алкогольге мас болады

Оның орнына жаным үшін -

Менің Ішкі Моңғолиям*

Мен ешқашан шетелге бармаймын

Мен азғырған жоқпын, тіпті одан да көп.

Бірақ біреу болса барар едім

Осы Ішкі Моңғолияға

Таулар көк мұзбен жарқыраған жерде,

Пржевальскийдің жылқылары жүр

Онда мен өзіме керемет үй саламын

Асықпаушы болып қалмаңыз

Ал ондағы адамдардың жаны кең,

Көшпенділердің кең бет сүйектері сияқты

Мейірімділік мұндай ғасырда табылмас

Бұл туралы оқулықтардан оқымаңыз

Ондағы жүрек аспан астында қалықтайды

Мақтаншақ сұңқардың үлгісімен

Мөлдір көл суларының Бегегасы

Биік қияқ өскен**

Міне, терезенің сыртында арық наурыз

Ал ормандар әдепсіз жалаңаш,

Ал терезеден тек таңдамалы ұятсыздықты есту

Моңғолия мүлде жоқ сияқты

Жақында мен көпірлерді өртеп жіберемін

Ал мен күш-қуатыммен жинала бастаймын

Өзіңіздің арманыңыздағы күйге келіңіз

олардың ішкі эмиграциясы.

Аспан көгілдір түске боялады

Әннің ырғағымен қағып, машина жорғалайды

Бүкіл аудан таусылады - кім неде болды

Және маған сенімді түрде шығыңыз

Қабырғадағы картаға босқа қарамаңыз

Онда Канария мен Анголаны іздемеңіз!

Рюкзагыңды жина, маған кел

Менің Ішкі Моңғолияға!