Төменде әннің мәтіні берілген Люблю её , суретші - Игорь Латышко аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Игорь Латышко
Ниоткуда появилась, так случайно удивила.
Незаметно и так просто, моё сердце захватила.
Закружила мои мысли, и сказала так и надо.
Ты теперь всегда со мною.
Даже если ты не рядом.
А я люблю её, такую недоступную.
Такую неприступную.
Без памяти люблю.
А я люблю её, опасную и нежную.
Горячую и снежную.
Без памяти люблю.
Кружат тучи надо мною.
От рассвета до заката.
Что ты сделала со мною?
Мне другой совсем не надо.
Я ищу тебя повсюду.
Что мне делать я не знаю.
Без тебя я, как без неба.
Без тебя я не летаю.
А я люблю её, такую недоступную.
Такую неприступную.
Без памяти люблю.
А я люблю её, опасную и нежную.
Горячую и снежную.
Без памяти люблю.(3х)
Ол күтпеген жерден пайда болды, сондықтан кездейсоқ таң қалды.
Менің жүрегім сезілмейтін және қарапайым болды.
Ол менің ойларымды айналдырып, солай деді.
Сіз қазір әрқашан менімен біргесіз.
Жаныңда болмасаң да.
Ал мен оны жақсы көремін, сондықтан қолжетімсіз.
Сондықтан қолжетімсіз.
Мен жадсыз жақсы көремін.
Мен оны жақсы көремін, қауіпті және нәзік.
Ыстық және қарлы.
Мен жадсыз жақсы көремін.
Үстімде бұлттар айналып жатыр.
Таңнан кешке дейін.
Маған не істедің?
Маған басқасы мүлдем керек емес.
Мен сені барлық жерден іздеймін.
Мен не істерімді білмеймін.
Сенсіз мен аспансыз сияқтымын.
Мен сенсіз ұшпаймын.
Ал мен оны жақсы көремін, сондықтан қолжетімсіз.
Сондықтан қолжетімсіз.
Мен жадсыз жақсы көремін.
Мен оны жақсы көремін, қауіпті және нәзік.
Ыстық және қарлы.
Мен жадсыз жақсы көремін.(3x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз