Blame It On Obvious Ways - Idlewild
С переводом

Blame It On Obvious Ways - Idlewild

Альбом
Warnings/Promises
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204580

Төменде әннің мәтіні берілген Blame It On Obvious Ways , суретші - Idlewild аудармасымен

Ән мәтіні Blame It On Obvious Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blame It On Obvious Ways

Idlewild

Оригинальный текст

All the mistakes I made,

I made because I didn’t know

my self very well,

and by this stage,

I feel like I really should know myself,

I’m forced into a sponsored silence,

where I’m only paid if I don’t

say what I want to say,

Open up your arms and say,

I can’t throw it all away,

open up your arms and say,

I can’t give it all away,

I couldn’t even care what you say,

you change,

you change everyday,

and blame it on your obvious ways,

I gamble my presents,

and full the jukebox full of

my favourite phrases,

as we cling to the nightclub walls,

we whisper the words,

we whisper them wrong,

and so we screamed out the wrong words,

into our own song,

and with the kiss that tasted like drugs,

which taste like,

we’ll never ever make it home,

Open up your arms and say,

I can’t throw it all away,

open up your arms and say,

I can’t give it all away,

I couldn’t even care what you say,

you change,

you change everyday,

and blame it on your obvious ways,

Throw me around,

first you’ve got to calm me down,

don’t you think you should calm me down,

before you throw me around,

you throw me into another

move I came to make,

it changes every day,

Open up your arms and say,

give it all away,

I couldn’t even care what you say,

you change,

you change everyday,

and blame it on your obvious ways,

Перевод песни

Мен жасаған барлық қателер,

Мен білмегендіктен                                                                                  |

Мен өте жақсы,

және осы кезеңде,

Мен өзімді білуім керек сияқты,

Мен демеуші үнсіздікке  мәжбүрмін,

қайда төлесе мен төлеймін

айтқым келген нәрсені айт,

Қолдарыңызды  ашып, айтыңыз:

Мен бәрін тастай алмаймын,

қолдарыңызды  ашып, айтыңыз:

Мен бәрін бере алмаймын,

Мен сенің не айтқаныңа мән бере алмадым,

сен өзгер,

сен күнде өзгересің,

және оны сіздің нақты жолдарыңызға кінәлаңыз,

Мен сыйлықтарымды құмар ойнаймын,

және музыкалық жәшікке толы

менің сүйікті сөйлемдерім,

түнгі клубтың қабырғаларына жабысып                  ...

біз сөздерді сыбырлаймыз,

біз оларды қате сыбырлаймыз,

және                                                                                   сөз  | |

өз әнімізге,

және есірткінің дәмі бар поцелумен,

дәмі қандай,

біз оны ешқашан үйге жетпейміз,

Қолдарыңызды  ашып, айтыңыз:

Мен бәрін тастай алмаймын,

қолдарыңызды  ашып, айтыңыз:

Мен бәрін бере алмаймын,

Мен сенің не айтқаныңа мән бере алмадым,

сен өзгер,

сен күнде өзгересің,

және оны сіздің нақты жолдарыңызға кінәлаңыз,

Мені айналаңыз,

алдымен сен мені тыныштандыруың керек,

мені тыныштандыру керек деп ойламайсың ба,

сен мені лақтырып жібермес бұрын,

сен мені басқаға жібересің

Мен жасауға келдім қозғалыс,

ол күн сайын өзгереді,

Қолдарыңызды  ашып, айтыңыз:

барлығын беріңіз,

Мен сенің не айтқаныңа мән бере алмадым,

сен өзгер,

сен күнде өзгересің,

және оны сіздің нақты жолдарыңызға кінәлаңыз,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз