Again Came The Storm - Icewind

Dark clouds paid a visit to the sky today

Couldn’t escape what is surely called «Nature»

Torn apart, crawling to reach our forgotten home

Shutting to the world, from the past

To the last haven

What about faith?

What about pride?

Is it all forgotten inside?

A blizzard came freezing, facing the storm again

What about fear?

What about rain?

The only things encountered in life

A brilliant Sun glowing, warming the heart again

Where is now the time when world was an open land

When we could play and run in the fields of old

Forever ours were those days, so bright, so new

Only breathing for our hopes, for our dreams

Remember…

What about faith?

What about pride?

Is it all forgotten inside?

A blizzard came freezing, facing the storm again

What about fear?

What about rain?

The only things encountered in life

A brilliant Sun glowing, warming the heart again

Meanwhile, we struggle to stand and make a move

Paralyzed by the cold fearsome crowd of the world

Rain trickled down on the windows of our souls

Life’s weight may just be too heavy to bear all alone

What about faith?

What about pride?

Is it all forgotten inside?

A blizzard came freezing, facing the storm again

What about fear?

What about rain?

The only things encountered in life

A brilliant Sun glowing, warming the heart again

Now, sadness covers our heat once more

The ray of light went away, way too soon

Seeking strength to rebuild ourselves for good

Digging deep to fell the truest value inside of our own

What about faith?

What about pride?

Is it all forgotten inside?

A blizzard came freezing, facing the storm again

What about fear?

What about rain?

The only things encountered in life

A billion Suns glowing, warming the heart again

(Only breathing for our hopes)

(Only breathing for our dreams)

(I can feel the truest value)

(Deep inside of my soul)

(Again came the storm)

(But still we are strong)

(Our eyes are shining)

(Our minds are gleaming)

(All together we’ll survive the storm)

Бүгін аспанға қара бұлттар барды

«Табиғат» деп аталатын нәрседен қашып құтыла алмадым.

Бөлініп, ұмытылған үйімізге жету үшін жорғаладық

Өткеннен әлемге жабылу

Соңғы баспанаға дейін

Ал сенім ше?

Ал мақтаныш ше?

Ішінде бәрі  ұмытылған ба?

Боран соғып, қайтадан дауылға қарсы тұрды

Ал қорқыныш ше?

Жаңбыр ше?

Өмірде кездесетін жалғыз нәрселер

Жарқыраған күн жүректі қайта жылытады

Қазір әлем ашық жер болған кезде қайда

Біз                                                                        • 

Мәңгі біздікі сол күндер, өте жарқын, жаңа

Үмітіміз үшін, арманымыз үшін ғана тыныс алу

Есіңізде болсын…

Ал сенім ше?

Ал мақтаныш ше?

Ішінде бәрі  ұмытылған ба?

Боран соғып, қайтадан дауылға қарсы тұрды

Ал қорқыныш ше?

Жаңбыр ше?

Өмірде кездесетін жалғыз нәрселер

Жарқыраған күн жүректі қайта жылытады

Осы уақытта біз тұруға және қозғалуға тырысамыз

Дүниенің суық қорқынышты тобырынан сал

Жаңбыр жанымыздың терезелерінде                            жан                         |

Өмірдің салмағы жалғыз көтере алмайтындай ауыр болуы мүмкін

Ал сенім ше?

Ал мақтаныш ше?

Ішінде бәрі  ұмытылған ба?

Боран соғып, қайтадан дауылға қарсы тұрды

Ал қорқыныш ше?

Жаңбыр ше?

Өмірде кездесетін жалғыз нәрселер

Жарқыраған күн жүректі қайта жылытады

Енді міне, мұң тағы да жылуымызды жауып тұр

Жарық сәулесі тым ерте кетті

Өзімізді жақсылық үшін қайта құру үшін күш іздеу

Өзіміздің ең шынайы құндылықты түсіну үшін терең қазу

Ал сенім ше?

Ал мақтаныш ше?

Ішінде бәрі  ұмытылған ба?

Боран соғып, қайтадан дауылға қарсы тұрды

Ал қорқыныш ше?

Жаңбыр ше?

Өмірде кездесетін жалғыз нәрселер

Жарқыраған миллиард күн жүректі қайтадан жылытады

(Тек біздің үмітіміз үшін тыныс алу)

(Тек армандарымыз үшін тыныс алу)

(Мен ең шынайы құндылықты сезінемін)

(Жанымның тұңғиығында)

(Қайтадан дауыл соқты)

(Бірақ біз әлі де күштіміз)

(Біздің көзіміз жарқырайды)

(Біздің миымыз жарқырайды)

(Дауылдан бәріміз бірге аман өтеміз)