Төменде әннің мәтіні берілген So This Is My Future , суретші - Ice Nine Kills аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ice Nine Kills
If they mean nothing let them go
I can’t remember what it feels like on my own
I say nothing to prove they have capacity to
Love anything but themselves
But I believe in dinosaurs because I’ve seen their bones
Keep digging for the skulls of good intentions and a selfless corpse
That reeks of honest efforts to make things work
Lost forever are our former selves
Can you show me proof they ever lived
Or are they tainted memories of a wishful mind
That’s looking for a reason to forgive
If they mean nothing let them go
Are those hands around the shoulders or the throat?
Or maybe a bit of both?
Try not to cringe at the applause of the opposition
You’re twice the fool and half the liar
And they’re on to you
I say nothing to prove they have capacity to
Love anything but themselves
Lost forever are our former selves
Can you show me proof they ever lived
Or are they tainted memories of a wishful mind
That’s looking for a reason to forgive
And I keep digging, a search for peace
It’s just a shell with nothing underneath
But I believe in dinosaurs because I’ve seen their bones (And I keep digging,
a search for peace)
So maybe buried evidence will tell me what I’ve always known (It's just a shell
with nothing underneath)
If they mean nothing let them go
Between the good and bad I’m stuck with what I know
Lost forever are our former selves
Can you show me proof they ever lived
Or are they tainted memories of a wishful mind
That’s looking for a reason to forgive
Егер олар ештеңе білдірмесе, оларды жіберіңіз
Мен өзім сияқты сезінетін нәрсені есіме алмаймын
Мен олардың қабілеттілігін дәлелдеу үшін ештеңе айтпаймын
Өздерінен басқаны жақсы көр
Бірақ мен динозаврларға сенемін, өйткені олардың сүйектерін көрдім
Ізгі ниет пен риясыз мәйіттің бас сүйектерін іздей беріңіз
Бұл істерді жұмыс істеуге адал талпыныстың иісі
Біздің бұрынғы болмысымыз мәңгілікке жоғалды
Маған олардың өмір сүргенін дәлелдей аласыз ба?
Немесе олар арманды сана туралы естеліктер бұзылған ба
Бұл кешіруге себеп іздейді
Егер олар ештеңе білдірмесе, оларды жіберіңіз
Бұл қолдар иықта ма әлде тамақта ма?
Немесе к
Қарсыластардың қол шапалақтауын қадамауға тырысыңыз
Сіз екі есе ақымақсыз және жарты өтірікшісіз
Және олар сізге
Мен олардың қабілеттілігін дәлелдеу үшін ештеңе айтпаймын
Өздерінен басқаны жақсы көр
Біздің бұрынғы болмысымыз мәңгілікке жоғалды
Маған олардың өмір сүргенін дәлелдей аласыз ба?
Немесе олар арманды сана туралы естеліктер бұзылған ба
Бұл кешіруге себеп іздейді
Мен тыныштықты іздеуді жалғастырамын
Бұл астында ештеңе жоқ жай ғана қабық
Бірақ мен динозаврларға сенемін, өйткені мен олардың сүйектерін көрдім (және мен қазып жүрмін »,
бейбітшілікті іздеу)
Мүмкін жерленген дәлелдер маған әрқашан білетінімді айтады (бұл жай снаряд)
астында ештеңе жоқ)
Егер олар ештеңе білдірмесе, оларды жіберіңіз
Жақсылық пен жамандық арасында мен білетін нәрселермен Мен жақсы мен жаманның арасында
Біздің бұрынғы болмысымыз мәңгілікке жоғалды
Маған олардың өмір сүргенін дәлелдей аласыз ба?
Немесе олар арманды сана туралы естеліктер бұзылған ба
Бұл кешіруге себеп іздейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз