Illegal Attacks - Ian Brown, Sinead O'Connor
С переводом

Illegal Attacks - Ian Brown, Sinead O'Connor

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325900

Төменде әннің мәтіні берілген Illegal Attacks , суретші - Ian Brown, Sinead O'Connor аудармасымен

Ән мәтіні Illegal Attacks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Illegal Attacks

Ian Brown, Sinead O'Connor

Оригинальный текст

So what the fuck is this UK

Gunnin' with this US of A

In Iraq and Iran and in Afghanistan

Does not a day go by

Without the Israeli Air Force

Fail to drop it’s bombs from the sky?

How many mothers to cry?

How many sons have to die?

How many missions left to fly over Palestine?

‘Cause as a matter of facts

It’s a pact, it’s an act

These are illegal attacks

So bring the soldiers back

These are illegal attacks

It’s contracts for contacts

I’m singing concrete facts

So bring the soldiers back

What mean ya that you beat my people

What mean ya that you beat my people

And grind the faces of the poor

So tell me just how come were the Taliban

Sat burning incense in Texas

Roaming round in a Lexus

Sittin' on six billion oil drums

Down with the Dow Jones, up on the Nasdaq

Pushed into the war zones

It’s a commercial crusade

‘Cause all the oil men get paid

And only so many soldiers come home

It’s a commando crusade

A military charade

And only so many soldiers come home

What mean ya that you beat my people

What mean ya that you beat my people

And grind the faces of the poor

Soldiers, soldiers come home

Soldiers come home

Through all the blood and sweat

Nobody can forget

It ain’t the size of the dog in the fight

It’s the size of the fight in the dog on the day or the night

There’s no time to reflect

On the threat, the situation, the bark nor the bite

These are commercial crusades

‘Cos all the oil men get paid

These are commando crusades

Commando tactical rape

And from the streets of New York and Baghdad to Tehran and Tel Aviv

Bring forth the prophets of the Lord

From dirty bastards fillin' pockets

With the profits of greed

These are commercial crusades

Commando tactical raids

Playin' military charades to get paid

And who got the devils?

And who got the Lords?

Build yourself a mountain, drink up in the fountain

Soldiers come home

Soldiers come home

Soldiers, soldiers come home

Soldiers, soldiers come home

What mean ya that you beat my people

What mean ya that you beat my people

And grind the faces of the poor

What mean ya that you beat my people

What mean ya that you beat my people

And grind the faces of the poor

Перевод песни

Ендеше, бұл Ұлыбритания не блять  

А

Ирак пен Иранда және Ауғанстанда

Бір күн өтпейді

Израиль әуе күштерінсіз

Аспаннан бомбалар тастай алмайсыз ба?

Қаншама ананы жылатуға болады?

Қанша ұл өлуі керек?

Палестинаның үстінен ұшуға қанша миссия қалды?

'Себебі фактілер                  

Бұл   акт         акт

Бұл заңсыз шабуылдар

Сондықтан жауынгерлерді қайтарыңыз

Бұл заңсыз шабуылдар

Бұл контактілерге арналған келісімшарттар

Мен нақты фактілерді айтамын

Сондықтан жауынгерлерді қайтарыңыз

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Кедейлердің бетін қайрайды

Маған талибандар қалай пайда болғанын айтыңызшы

Техаста ладан түтетіп жатыр

Lexus көлігінде роуминг

Алты миллиард май барабанында отыр

Dow Jones төмен, Nasdaq бойынша жоғары

Соғыс аймақтарына итермеледі

Бұл коммерциялық крест жорығы

'Себебі барлық мұнайшылар жалақы алады

Үйге солдаттар ғана келеді

Бұл командалық крест жорығы

Әскери жорық

Үйге солдаттар ғана келеді

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Кедейлердің бетін қайрайды

Солдаттар, солдаттар үйге келеді

Солдаттар үйге келеді

Барлық қан мен тер арқылы

Ешкім ұмыта алмайды

Бұл төбелестегі иттің өлшемі емес

Бұл күндізгі немесе түнгі иттің төбелесінің өлшемі

Ойлануға уақыт жоқ

Қауіп, жағдай, қабық немесе тістеу туралы

Бұл коммерциялық крест жорықтары

«Себебі барлық мұнайшылар жалақы алады

Бұл командалық крест жорықтары

Командо-тактикалық зорлау

Нью-Йорк пен Бағдад көшелерінен Тегеран мен Тель-Авивке дейін

Жаратқан Иенің пайғамбарларын шығар

Қалталарын толтыратын лас бейбақтардан

Ашкөздіктің пайдасымен

Бұл коммерциялық крест жорықтары

Командо-тактикалық рейдтер

Төлем алу үшін әскери ойындар ойнаңыз

Ал шайтандарды кім алды?

Ал Лордтарды кім алды?

Өзіңді тауып, субұрқақ ішіңіз

Солдаттар үйге келеді

Солдаттар үйге келеді

Солдаттар, солдаттар үйге келеді

Солдаттар, солдаттар үйге келеді

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Кедейлердің бетін қайрайды

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Сіз менің адамдарымды ұрып жібердіңіз бе?

Кедейлердің бетін қайрайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз