Төменде әннің мәтіні берілген Crescent City , суретші - I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz
You’re a strange bird
You black crow
And you’re darker than the darkest hour before the cock crows
You’re a strange bird
Wanna take a long fly
Over Highway 101 down to Crescent City tide
Where you’ll sit on the white beach
while the waves wash up your supper
Sit on the white beach wondering where are the others
The other road the
One less taken
You tried it out you stuck around just trying to fake it
There were good days, ‘til you broke them
There were right words but they always were the ones unspoken
So you sit beneath a tree and wait for manna from the sky
Sit beneath a tree humming «Am I born to die?»
Dirt under your fingernails
Wipe the mud from the windowsill
In this world of sweat and tears
Make a life worth living
It’s a free fall
It’s a high dive
No one really knows what the ocean hides
But you and I, bird
We’re gonna find out
And I’ll be next to you when the lights go out
And we might see some kind of beauty in the water
Flashes all around of a life that you forgot
Dirt under your fingernails
Wipe the mud from the windowsill
In this world of sweat and tears
Make a life worth living
Make a life worth living (life worth living, make a life worth living)
Make a life worth living
You’re a strange bird
You black crow
Сіз біртүрлі құссыз
Сен қара қарға
Сіз әтеш айқайлағанға дейінгі ең қараңғы сағаттан да қараңғысыз
Сіз біртүрлі құссыз
Ұзақ ұшқыңыз келеді
101 тас жолының үстімен, Crescent City толқынына дейін
Ақ жағажайда отыратын жер
кешкі асыңызды толқындар шайып жатқанда
Ақ жағажайда отырыңыз, басқалары қайда екен деп таңданыңыз
Басқа жол
Біреуі кем алынды
Сіз оны қолданып көрдіңіз, оны қолдан жасауға тырысып қалдыңыз
Сіз оларды бұзғанша жақсы күндер болды
Дұрыс сөздер болды, бірақ олар әрқашан айтылмайтын сөздер болды
Сонымен, сіз ағаштың астында отырыңыз және аспаннан манна күтесіз
Ағаштың астында отырыңыз: «Мен өлу үшін туылғанмын ба?»
Тырнақ астындағы кір
Терезедегі балшықты сүртіңіз
Бұл тер мен көз жасы әлемінде
Өмір сүруге тұрарлық өмір жасаңыз
Бұл еркін құлау
Бұл жоғары сүңгу
Мұхит не жасыратынын ешкім білмейді
Бірақ сен және мен, құс
Біз анықтаймыз
Жарық сөнген кезде мен жаныңда боламын
Және біз судағы қандай да бір сұлулықты көре аламыз
Сіз ұмытып кеткен өмірдің бәрінде жарқырайды
Тырнақ астындағы кір
Терезедегі балшықты сүртіңіз
Бұл тер мен көз жасы әлемінде
Өмір сүруге тұрарлық өмір жасаңыз
Өмір сүруге тұрарлық өмір жасаңыз (өмір сүруге тұрарлық өмір, өмір сүруге тұрарлық өмір жасаңыз)
Өмір сүруге тұрарлық өмір жасаңыз
Сіз біртүрлі құссыз
Сен қара қарға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз